大周刊定众经目錄卷第七

大周刊定众经目錄

[＊]大周刊定众经目錄卷第七

[＊]大唐天后勅佛[＊]授記寺沙門明佺等撰

佛本生经一卷

右汉明帝代三藏法師竺法兰译。出長房錄。

禅经一部二卷

右汉桓帝代安世高译。出長房錄。

佛为阿支罗迦葉说自他作苦经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

安般经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

五門禅要用法经一卷(初出)

右後汉代安世高译。出長房錄。

浮木譬喻经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

摩诃衍精進度中罪報品经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

八大人觉经一卷(二紙)

右後汉代安世高译。出宝唱錄。

悔过法经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

五法经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

五行经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

三毒经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

住阴持入经一卷(或二卷或云阴持入经)

右後汉代安世高译。出長房錄。

正齋经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

佛说处处经一卷(十五紙)

右後汉代安世高译。出長房錄。

情离有罪经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

出家缘经一卷(二紙一云出家因缘经)

右後汉代安世高译。出長房錄。

阿含正行经一卷(四紙一名佛说正意经)

右後汉代安世高译。出長房錄。

十八泥犁经一卷(五紙或云十八地獄经)

右後汉代安世高译。出長房錄。

法受尘经一卷(二紙)

右後汉代安世高译。出內典及長房錄。

禅行法想经一卷(二紙)

右後汉代安世高译。出內典及長房錄。

佛说三毒事经一卷

右後汉安世高译。出長房錄。

分明罪福经一卷

右後汉安世高译。出長房錄。

阴持入经一部二卷(三十二紙)

右後汉安世高译。出長房錄。

大安般守意经一部二卷(或一卷四十五紙)

右後汉代安世高译。出長房錄。

大安般经一部二卷(或一卷二十紙)

右後汉代安世高译。出內典錄。

难提迦罗越经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

思惟经一卷(一名思惟要略经)

右後汉代安世高译。出長房錄。

阿毘曇苦慧经一卷(一名毘曇五法行经)

右後汉代安世高译。出宝唱錄。

禅定方便次第法经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

数息事经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

禅法经一卷

右後汉代安世高译。出長房錄。

堅意经一卷(或二卷一名堅心正意经一名堅心经)

右後汉代安世高译。出長房錄。

長者子懊恼三处经一卷(四紙亦名長者懊恼经亦直云三处恼经)

右後汉代安世高译。出長房錄。

揵陀國王经一卷(二紙)

右後汉代安世高译。出長房錄。

禅经一卷

右汉靈帝代支婁迦讖译。出長房錄。

阿阇世王问五逆经一卷(一名阿阇世王经)

右後汉代沙門支讖译。出化度寺錄。

斷十二因缘经一卷(亦云阿含口解十二因缘经亦云阿含口解经亦云安侯口解经)

右後汉靈帝代都安玄译。出長房錄。

首至问佛十四事经一卷

右汉靈帝中平年支曜於洛阳译。出長房錄。

墮落优婆塞经一卷

右後汉沙門支曜於洛阳译。出長房錄。

小道地经一卷

右後汉靈帝代支曜於洛阳译。出長房錄。

報福经一卷(或云福報经)

右後汉獻帝代外國沙門康孟詳於洛阳译。出長房錄。

七漏经一卷

右魏文帝代吳支謙译。出長房錄。

黑氏梵志经一卷(二紙)

右魏文帝代吳支謙译。出長房錄。

修行方便经一部二卷(一名修行方便禅经)

右吳支謙译。出長房錄。

悔过法经一卷(一云敘十方礼拜悔过文或无经字直云悔过法)

右吳支謙译。出長房錄。

贤者德经一卷

右吳支謙译。出長房錄。

难龍王经一卷(一云难龍经)

右吳代支謙译。出長房錄。

梵志結净经一卷

右吳代支謙译。出長房錄。

恒水戒经一卷

右吳代支謙译。出長房錄。

惟日杂难经一卷

右吳代支謙译。出長房錄。

佛为诃到曠野鬼说法经一卷

右吳代支謙译。出長房錄。

須摩提長者经一卷(九紙)

右吳代支謙译。出長房錄。

阿难四事经一卷(三紙)

右吳代黃武年支謙译。出內典錄。

佛醫经一卷

右吳代竺律頭炎共支謙於楊都译。出內典錄。

阿質國王经一卷

右吳代支謙译。出長房錄。

惟婁王師子湩譬喻经一卷(一本无譬喻字)

右吳代支謙译。出長房錄。

外道仙尼说度经一卷

右吳代支謙译。出長房錄。

未生怨王经一卷(三紙)

右吳代支謙译。出長房錄。

三品弟子经一卷(三紙一名弟子學有三輩经或无有字)

右吳代支謙译。出長房錄。

四願经一卷(二紙)

右吳代黃武年支謙译。出內典及長房錄。

度梵志经一卷

右吳代支謙译。出長房錄。

佛为外道須深说离欲经一卷

右吳代支謙译。出長房錄。

弊魔試目連经一卷(出阿毘曇)

右魏文帝代吳支謙译。出長房錄。

蓝達王经一卷(亦云目連因缘功德经亦云目連功德经见吳錄)

右魏文帝代吳支謙译。出長房錄。

百喻经一卷

右魏文帝代吳支謙译。出長房錄。

坐禅经一卷

右魏齊王代吳正始年中康僧会译。出長房錄。

菩萨二百五十法经一卷

右魏齊王代吳正始年中康僧会译。出長房錄。

诸神呪经一部三卷

右西晉代竺法护於洛阳译。出長房錄。

宝藏经一部二卷(太始六年出)

右西晉竺法护译。出長房錄。

当来變经一卷

右西晉竺法护译。出長房錄。

佛为菩萨五夢经一卷(第二译一名佛五夢经一名太子五夢经一名仙人五夢经)

右西晉太安二年竺法护译。见舊錄及道真錄。

摩目揵連本经一卷(一本有诃无揵字)

右西晉竺法护译。出長房錄。

五盖疑結失行经一卷

右西晉永明二年竺法护译。出長房錄。

五福施经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

三品悔过经一卷

右西晉竺法护译。出長房錄。

观行不移四事经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

四婦喻经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

廅罗王经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

檀若经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

龍施经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

給孤独明德经一卷(亦名給孤独氏经)

右西晉代竺法护译。出長房錄。

龍王兄弟陀達誡王经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

勸化王经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

解无常经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

雁王五百雁俱经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

城喻行经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

悟意经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

降龍经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

邪法经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

犯罪经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

苦應经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

三品修行经一卷(一名三品悔过经道安云近代人合大集行经)

右西晉代竺法护译。出長房錄。

耆阇崛山解一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

阿阇世王经一部二卷

右晉惠帝代太康年沙門安法欽译。出長房錄。

夫那罗经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

胞胎经一卷(一名胞胎受身经十七紙)

右西晉代太安年竺法护译。出內典錄。

四自侵经一卷(四紙)

右西晉竺法护译。出內典錄。

五百弟子自说本缘经一卷(化度錄云五百弟子自说本起经二十四紙)

右西晉太康年竺法护译。出內典錄。

賈客经一部二卷

右西晉武帝沙門竺法护译。出長房錄。

四輩经一卷(三紙)

右西晉竺法护译。出達摩欝多罗錄。

沙門果證经一卷

右西晉竺法护译。出長房錄。

馬王经一卷

右西晉竺法护译。出長房錄。

四部喻经一卷

右西晉竺法护译。出長房錄。

貧女为王夫人经一卷

右西晉武帝代竺法护译。出長房錄。

法观经一卷

右西晉代竺法护译。出長房錄。

形疾三品風经一卷

右道安云晉代竺法护译。见僧祐錄。

所欲致患经一卷(三紙)

右西晉竺法护译。出長房錄。

大迦葉本经一卷(五紙宝唱錄无大字)

右西晉竺法护译。出內典錄。

当来變经一卷(或云当来變滅经二紙)

右西晉竺法护译。或云後汉安世高译。出長房錄。

清净法行经一卷

右西晉代竺法护译。出達摩欝多罗錄。

过去佛分衛经一卷(二紙)

右西晉竺法护译。出內典錄。

隨蓝本经一卷(三紙)

右西晉竺法护译。出長房錄。

持心梵志经一卷

右西晉惠帝代白法祖译。出長房錄。

时非时经一卷(三紙一名时经)

右西晉法炬法立译。出長房錄。

阿阇世王问五逆经一卷

右西晉代沙門法炬法立译。出長房錄。

慢法经一卷

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

佛说大蛇譬喻经一卷(亦名大蛇经)

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

調達喻经一卷

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

罗汉迦留陀夷经一卷(一名迦留陀夷经)

右西晉惠帝代沙門法炬法立译。出長房錄。

罗汉遇瓶沙王经一卷

右西晉代沙門法炬法立译。出長房錄。

阿阇世王问瞋恨从何生经一卷

右西晉代沙門法炬長立译。出長房錄。

韋提希子月夜问夫人经一卷

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

爪甲擎土譬经一卷(一名爪甲取土一名爪頭土经)

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

衰利经一卷

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

法句譬喻经一部六卷

右西晉代法炬法立译。出僧祐錄。

罗云忍辱经一卷(三紙一名忍辱经)

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

佛为年少比丘说正事经一卷

右西晉惠帝代沙門法炬法立译。出長房錄。

摩诃比丘经一卷

右西晉惠帝代沙門法炬法立译。出長房錄。

众生未然三界经一卷

右西晉惠帝代沙門法炬法立译。出法房錄。

求欲说法经一卷

右西晉惠帝代沙門法炬法立译。出長房錄。

难提释经一卷(五紙)

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

沙曷比丘功德经一卷(三紙)

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

分別善惡所起经一卷(一名十善十惡经)

右西晉惠帝代沙門支法度译。出長房錄。

自受经一卷(五紙一名自受不自受经)

右東晉孝武帝代曇无兰於楊都译。出長房錄。

救护身命濟人病苦厄经一卷

右東晉孝武帝代曇无兰译。出長房錄。

五苦章句经一卷(又名五苦经一云净除罪盖娛樂佛法经一名五苟章句经)

右東晉孝武帝代沙門竺曇无兰译。出長房錄。

般泥洹时大迦葉赴佛经一卷(或云摩诃迦葉经)

右東晉孝武帝代竺曇无兰译。出長房錄。

誡王经一卷

右西晉太始元年竺法护译。出長房錄。

众生身秽经一卷

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

大魚事经一卷(二紙)

右東晉孝武帝代竺曇无兰於楊都译。出長房錄。

见正经一卷(九紙一云生死變識经)

右東晉孝武帝代竺曇无兰译。出長房錄。

阿难七夢经一卷(二紙一名阿难八夢经或无八字)

右東晉孝武帝代沙門竺曇无兰译。出長房錄。

呵鵰阿那含经一卷(二紙一名荷鵰阿那含经一名阿調阿那含经)

右東晉孝武帝代竺曇无兰译。出長房錄。

治禅法经一卷

右東晉孝武帝代竺曇无兰译。出長房錄。

梵天策数经一卷(一云诸天事经)

右東晉孝武帝代竺曇无兰译。出長房錄。

诸天地经一卷

右東晉孝武帝代竺曇无兰译。出長房錄。

鐵城泥犁经一卷

右東晉孝武帝代竺曇无兰译。出長房錄。

比丘成就五法入地獄经一卷

右東晉孝武帝代竺曇无兰译。出長房錄。

達摩多罗禅经一部二卷(一名不净观经一名道地经五紙)

右東晉代佛陀罗跋陀罗译。出長房錄。

僧伽罗刹集经一部三卷

右前秦建元二十年僧伽跋澄译。出長房錄。

差摩经一卷

右後秦代罽賓沙門曇摩耶舍译。出長房錄。

禅法要一部三卷(先译弘始九年重校正叡制序)

右後秦弘始四年罗什译。出長房錄。

阿阇世经一部二卷

右後秦弘始年罗什译。出長房錄。

檢诸罪福经一部十卷

右後秦弘始年三藏法師鳩摩罗什译。出長房錄。

魔王變身经一卷

右後秦代弘始年罗什译。出長房錄。

往古生和佛國願行法典经一卷

右後秦弘始年罗什译。出長房錄。

佛昔为鹿王经一卷(一名鹿王经)

右後秦代弘始年罗什译。出僧祐錄。

佛跡现千輻轮相经一卷(出杂阿含第四卷)

右後秦弘始年罗什译。出長房錄。

栴檀樹经一卷(三紙)

右後秦罗什译。出達摩欝多罗錄。

燈指因缘经一卷(十紙)

右後秦罗什译。出長房錄。

佛臨般涅槃略说教誡经一卷(六紙一名遺教经)

右後秦罗什於長安译。出長房錄。

思惟要略法经一卷(或无经字)

右後秦弘始年鳩摩罗什於長安逍遙園译。出長房錄。

應供法行经一卷(或云比丘應法行经)

右後秦代罗什译。出長房錄。

婦人遇辜经一卷(一名婦遇對经二紙)

右西秦法堅译。出內典錄。

善信女经一部二卷(一名信善经)

右北涼代沙門曇无讖译。出長房錄。

净飯王般涅槃经一卷(七紙)

右北涼代安阳侯沮渠京声译。出內典錄。

辯意長者子问经一卷(十紙一名長者问意经)

右後魏法場译。出內典錄。

杂宝藏经一部八卷(或十卷或十三卷一百六十六紙)

右後魏延興年吉迦夜共曇曜於北臺译。出長房錄。

毘耶娑问经一部二卷(三十一紙)

右後魏勒那摩提译。出長房錄。

无垢优婆夷问经一卷(四紙)

右東魏興和四年瞿曇般若留支译。出長房錄。

宝意猫兒经一卷

右後魏代瞿曇般若留支於鄴都金花寺译。出長房錄。

善德优婆塞经一卷

右宋文帝代涼州沙門释智严於楊都枳園寺译。出長房錄。

四天王经一卷(二紙)

右宋元嘉年沙門智严宝云译。出長房錄。

阿那含经一部二卷

右宋文帝元嘉年涼州沙門智严於楊都枳園寺共宝云译。出內典錄。

付法藏经一部六卷

右宋文帝代涼州沙門宝云译。出長房錄。

善信二十四戒一卷

右宋文帝代求那跋摩译。出長房錄。

释六十二见经一部四卷(见別錄文云一卷)

右宋文帝代求那跋陀罗译。出長房錄。

请般特比丘经一卷

右宋文帝代求那跋陀罗译。出長房錄。

十二頭陀经一卷(沙門頭陀经)

右宋文帝代西域沙門求那跋陀罗译。出長房錄。

十三頭陀经一卷

右宋文帝代求那跋陀罗译。出長房錄。

摩诃迦葉度貧母经一卷

右宋文帝代求那跋陀罗译。出長房錄。

十二品生死经一卷

右宋文帝代求那跋陀罗译。出長房錄。

樹提伽经一卷

右宋文帝代求那跋陀罗译。出長房錄。

四品學法经一卷

右宋文帝代求那跋陀罗译。出長房錄。

阿那律七念章经一卷

右宋文帝代求那跋陀罗译。出長房錄。

十報法三統略一卷

右宋文帝代求那跋陀罗译。出長房錄。

那先比丘经一部二卷(或一卷三十六紙)

右宋文帝代求那跋陀罗译。出長房錄。

五苦章句经一卷

右宋孝武帝代沮渠京声译。出長房錄。

五无返復经一卷(三紙一名五有返覆大义经)

右宋孝武帝代沮渠京声译。出長房錄。

弟子死復生经一卷

右宋孝武帝代北涼安阳侯沮渠京声译。出長房錄。

佛说弟子事佛吉凶经一卷

右宋孝武帝代北涼沮渠京声译。出長房錄。

佛大僧大经一卷(七紙)

右宋孝武帝代北涼安阳侯沮渠京声译。出長房錄。

耶祇经一卷(三紙)

右宋孝武帝代沮渠京声译。出長房錄。

末罗王经一卷(二紙)

右宋孝武帝代沮渠京声译。出長房錄。

摩達國王经一卷(二紙)

右宋孝武帝代沮渠京声译。出長房錄。

五恐怖世经一卷(二紙)

右宋孝武帝代北涼安阳侯沮渠京声译。出長房錄。

分惒檀王经一卷

右宋孝武帝代沮渠京声译。出長房錄。

旃陀越经一卷

右宋孝武帝代沮渠京声译。出長房錄。

懈怠耕者经一卷(二紙舊錄云懈怠耕兒经)

右宋孝武帝代沙門慧簡於鹿野寺译。出長房錄。

呪願经一卷

右宋孝武帝代释慧簡译。出長房錄。

贤愚经一部十三卷(或十六卷或十七卷或十五卷三百七十五紙)

右宋元嘉年慧觉共威德於高昌郡译。出長房錄。

五百本生经一卷(见三藏記)

右南齊摩诃乘於广州译。出長房錄。

九傷经一卷

右南齊沙門道备译。出長房錄。

深自知身偈经一卷

右南齊沙門道备译。出長房錄。

说阿难誡经一卷

右僧祐錄云古典经。

阿难问何因缘持誡见世間貧亦现道貧经一卷

右僧祐錄云古典经。

自见自为知为能尽結经一卷

右僧祐錄云古典经。

欲从本相有经一卷(一名欲从本经)

右僧祐錄云古典经。

难提和难经一卷(一名难提和罗经)

右僧祐錄云古典经。

四姓長者难经一卷(一名姓長者经)

右僧祐錄云古典经。

阿鳩留经一卷

右僧祐錄云古典经。

佛並父弟調達经一卷(安公云出阿毘曇)

右僧祐錄云古典经。

善眉经一卷

右梁普通元年僧伽婆罗译。出宝唱錄。

修禅定法一卷

右陳代真諦译。出長房錄。

佛阿毘曇经一部九卷

右周武帝世陳氏三藏法師真諦译。出長房錄。

起世因本经一部十卷(一云起世经一百六十五紙)

右隋大业年達摩笈多於東都译。出長房錄。

本事经一部七卷(九十四紙)

右大唐永徽年沙門玄奘於長安译。出內典錄。

諫王经一卷(四紙亦云大小諫王经)

右宋代安阳侯沮渠京声译。出達磨欝多罗錄。

分衛经一卷

右東晉沙門祇多蜜译。出長房錄。

栴檀塗塔经一卷

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

罗彌寿经一卷(一名罗句喻经一名那彌寿经一名罗貧寿经)

右西晉惠帝代法炬法立译。出長房錄。

法常住经一卷(二紙右出僧祐錄)

新集安公古典经

古典经者。盖先出之遺文也。虽经文散逸多有闕亡。观其存篇古今可辯或无別名題。取经語以为目。或撮略四鋡。擿一事而立卷名。号質實信古典矣。

五十五法誡经一卷(或云五十五法行经)

一切义要一卷

说善惡道经一卷

天王下作猪经一卷

始造浴佛时经一卷

十二贤者经一卷(舊錄云十二贤作经)

憂墮罗迦葉经一卷

四部本文经一卷(安公云上二经出長阿含一本云出阿毘曇)

让德经一卷

有贤者法经一卷

梵摩难王经一卷(二紙)

优多罗经一卷(一名优多罗母经)

数練意章经一卷(舊錄云数練祐按生经无此章字)

道地中要語章一卷(或云道地经)

給孤独四姓家问應受施经一卷

曉所諍不解者经一卷

奇異道家难问住处经一卷

奇異道家难问法本经一卷

贤者手力经一卷

八法行经一卷

惡人经一卷

栴檀調佛经一卷

折佛经一卷

以前梁僧祐錄云古異经

新集安公涼土異经(出僧祐錄)

有无经一卷

五百偈经一卷

須耶越國貧人经一卷(舊錄云須耶越國貧人賃剃頭经)

坏喻经一卷

妖怪经一卷

四非常经一卷

五失盖经一卷

要真经一卷

本无经一卷

勸德经一卷

十五德经一卷

慧行经一卷

內外无为经一卷

道净经一卷

阿陀三昧经一卷

百宝三昧经一卷

三乘经一卷

耆域術经一卷(舊錄云耆域四術经)

五盖离疑经一卷

太子智止经一卷

苦相经一卷

須佛得度经一卷

由经一卷

三慧经一卷

分然洹國迦罗越经一卷

四无畏经一卷

义決法事经一卷

權變经一卷(舊云文殊師利權變三昧经或云權變三昧经)

十漚惒经一卷

七言禅利经一卷

分別六情经一卷

三失盖经一卷

佛宝三昧经一卷

法志女经一卷

已前僧祐錄云涼土異经

新集安公關中異经一卷

阿难为蠱道呪经一卷(舊錄云安虽为蠱道所呪经)

王舍城靈鷲山经一卷(舊錄云王舍城靈鷲要慧经)

思道经一卷

人民求願经一卷

大珍宝积惟日经一卷

佛在竹園经一卷

法为人经一卷

道意经一卷

墮迦罗问菩萨经二卷(今有此经)

阿夷比丘经一卷

太子辟罗经一卷

八德经一卷

善德经一卷

已前僧祐錄云關中異经

祭食亡人不得食经

右出僧祐錄。

五阴事经

右吳支謙译。出長房錄。

魔化比丘经一卷

右出支愍度錄。魏文帝代吳支謙译。出長房錄。

吉善十惡经

右支法度译出宝唱錄。

治意经一卷

右出支敏度錄。

问地獄事经

右後汉靈帝中平四年。外國沙門康巨於洛阳译。出長房錄。

閻罗[＊]王五天使者经一卷

右宋孝武帝代沙門慧簡译。出長房錄。

三小劫经一卷(见別錄)

右宋文帝世三藏求那跋陀罗。於楊都新寺译。出長房錄。

四食经一卷

右宋文帝世三藏求那跋陀罗於楊都新寺译。

金色仙人问经一部二卷

右周武帝代北天竺三藏法師阇那崛多於益州译。出長房錄

净土经一部七卷(永元元年出年八歲)

宝顶经(永元元年出年八歲)

正顶经(永元二年出年九歲)

胜鬘经(永元二年出年九歲)

法华经(永元二年出年九歲)

藥草经(永元三年出年十歲)

太子经(永元三年出年十歲)

伽耶婆经(永元三年出年十歲)

波罗柰经

优婁頻经

般若得经(天監元年出年十三)

华严瓔珞经(天監元年出年十三)

出乘師子吼经(天監三年出年十五)

踰陀衛经(天監四年在臺內华光殿出年十六)

优曇经

维摩经

序七世经

妙庄严经一部四卷

益意经一部二卷(天監三年出年十五)

妙意師子吼经一部三卷(天監四年出年十六)

阿那含经一部二卷(天監四年出年十六)

右二十一部。合三十四卷。太學博士江泌女。小而出家名僧法。年八九歲。有时靜坐閉目。诵出前经。楊州道俗咸称神授。長房云。驗於经論斯理皎然。是宿習来非關神授。且據外典夫子有云。生而知者圣。學而知者次。此局談今生昧於过往耳。若不尔者何以得辯內外贤圣淺深过现乎。故高僧傳云。释曇諦者。俗姓康氏。其先康居人。汉靈帝时移附中國。獻帝末亂。移止吳興。諦父肜嘗为冀州別駕。母黃氏晝眠。夢见一僧。呼为母寄一麈尾并鐵鏤書鎮。黃氏既眠觉见二物具存。私密異之。因而懷孕生諦。諦年五歲。母以麈尾等示之。諦曰秦王所餉。母曰。汝置何处。答曰。不憶。至年十歲出家。學不从師悟自天发。此即其事。後隨父之樊鄧。遇见關中僧䂮道人。忽然喚䂮曰。童子何以呼宿士名。諦曰。阿上本是諦沙彌。曾为众僧採菜。被野猪傷不觉失声。今何忘耶。然僧䂮经为弘觉法師弟子。为僧採菜被野猪所傷。䂮初不憶。此乃詣諦父。諦父具说諦生本末。并示䂮書鎮麈尾等。䂮乃悟而泣曰。即䂮先師弘觉法師也。師经。为姚萇講法华。貧道为都講。姚萇餉師二物。今遂在此。追計弘觉捨命。正是寄物之日。傷憶採菜之事。彌增悲悼。諦後遊览內外遇物斯記。晚入吳虎丘山寺。講礼易春秋各七遍。法华大品维摩各十五遍。又善屬文。有集六卷盛行於世。年六十餘終。宋元嘉末年也。房曰。弘觉法師弟子僧䂮。師徒匠导名重三秦。什物三衣亦復何限。唯書鎮麈尾保惜在懷。及移識託生。此之二物遂得同往。神外質礙之像尚得相隨。況心內慮知之法。而不憶念。所以鏡瑩转明。刃砥彌利。渧聚为海。尘积成山。世世習而踰增。生生學而益广。近匹初始之月。終至十五團圓。捨人還受人。即是次生事憶而弗忘。其神功乎。閉目靜思。自是女人情弱。暗诵相續。豈非前身时諷。而論神授。何乃愚瞽昧智慧之道乎。

高王观世音经一卷

右北齊代有囚。罪当極法。夢见圣僧口授其经。至心诵念数盈千遍。臨刑刀折。因遂免死。今高王经也。见齊書及高僧傳琳法師辯正論。然其经体即法华经中称念观音皆蒙願遂隨類化诵救苦众生。

已上无译主经九十三部一百七卷。