佛说广博严净不退转轮经卷第三
宋涼州沙門智严译
佛说广博严净不退转轮经
佛说广博严净不退转轮经卷第三
◎「復次,阿难!云何如来说菩萨摩诃萨名斯陀含?阿难当知!菩萨摩诃萨,隨學佛智解了菩提不从缘生,为无缘智故而求佛智;以众因缘求无处所禅,而求佛智得燒烦恼法,燒诸烦恼得佛平等法,求未得法如诸佛、阿罗诃、三藐三佛陀;虽度众生而不动众生求、不动众生界。有诸众生慧心微薄,愁憂苦恼不解法界,欲令此众住於智故而求佛智,於根、力、觉、道、解脫三昧,先自觉悟觉悟众生,而求佛智所可用智能至道場。为得此智,而求佛智佛眼,是不可思議无障礙眼,恒以此眼利益世間。为求是智眼故,求智中胜智所可用智,知一切法如如亦不可得,此智所可用智,令一切众生住是智中,所謂不住一切法智,以是事故而来此間。来已见众生界,是不可思議界,求是界已不得此界,众生从何而生?不知众生生处。从众生界有差別名,观察法界众生界时,不见是差別相,见众生界尽入法界,见法界是平等道、佛法道,是众生不可得道、众生平等智道。为求是无比智故,此智清净离尘垢,不得此智不可以此智求,知此智是无所知智。菩萨摩诃萨以此智故而有差別,未得此智,为求此智而来此間。阿难!以是事故,菩萨摩诃萨名斯陀含。」
尔时世尊,欲重宣此义,而说偈言:
「隨學诸佛智,其智无有上;以求佛智故,是名斯陀含。所说众因缘,能生於菩提;为如是缘故,是故来此間。所说无处禅,能燒诸烦恼;以是故来此,为生此禅故。先所未得法,一切智所行;我亦欲求故,而来於此間。不动诸众生,法界亦如是;为不移动故,是故来此間。苦恼无黠慧,愁憂诸众生;欲令如是众,住佛无量智。诸根力觉道,解脫及与禅;自觉觉他故,而求於佛智。能趣向道場,先佛所行法;为求此法故,是故来此間。为求如是智,不思議佛眼;求如是眼故,而来於此間。诸佛导世師,所行巧方便;为求如是智,诸智中最胜。诸所可用智,能知诸法如;此智不可得,云何求诸法?願令多众生,安住无上智;亦欲令他知,故来於此間。来已见众生,其界不思議;是以斯陀含,来此求众生。以求众生界,众生不可得;是故虽来求,亦復不可知。不知诸众生,及以众生界;若能知此界,知众生差別。观察一切法,观已无所见;安住於定心,而求诸佛法。若有此净智,无垢性清净;亦不得此智,而知於所知。以如是众生,能逮得此智;名无依菩萨,是故来此間。阿难!以是事,名为斯陀含;无黠慧众生,謬分別是事。阿难!以是事,名为斯陀含;勤精進众生,乃能知是事。慧者解微密,於深法決定;能解如是义,速能生菩提。
「如是阿难!如来等正觉,以方便力为声闻人,说菩萨摩诃萨名斯陀含。
「復次,阿难!云何如来说菩萨摩诃萨名阿那含?阿难当知!菩萨摩诃萨,已过分行得佛所行,遠离一切诸所行法,知无来去法,於诸法中无所依无所住,是故不来此間。所以者何?亦不见法来去相故。已过凡夫离凡夫想,亦离佛想过无所住法,无有因缘能使来者。所以者何?已逮寂靜界故。诸佛导世者,说凡夫禅不往生,彼离诸难处永斷愛欲,不貪摶食永离食想,逮得菩提示诸邪见无所貪著。知六十二见性同涅槃离诸盖想,离诸法中所有过患清净无垢,制伏憍慢拔无明箭。已害愛結无復喜愛,燒诸烦恼离一切想,拔憂恼箭离慢大慢,善知诸音逮得照明,乘不可思議佛乘,得菩萨摩诃萨性。离欲污泥得先佛所藏,最胜智藏无增无減,得一切众生乘中最上佛乘。离有无想斷一切疑,菩萨摩诃萨成就如是等法,不来此間名阿那含。復次,阿难!菩萨摩诃萨有缘众生令住菩提。云何而住?所謂众生即是菩提,菩提即是众生,能觉众生想。所以者何?已了知性空故。知众生界是不可思議界故,是故能觉此想,能知众生界即是虛空界,虛空界空故遠离众生界,虛空界离虛空性无所止住,虛空界虛空性空,以如是法令诸众生回向菩提。所以者何?知众生是虛空界。众生界皆入虛空界。所以者何?众生性诸法性各各相入。所以者何?以不可得故。以不可得故不来此間,是故数名阿那含。一切诸法中无有数相,诸佛已过数相。阿难!以是事故,菩萨摩诃萨名阿那含。」
尔时世尊,欲重宣此义,而说偈言:
「已离不復来,更不修分行;已离分行故,是名阿那含。善知来去相,不依一切法;不得少处所,而可来此間。诸佛导世師,所说凡夫禅;更不往彼間,是名阿那含。诸法无来相,去相不可得;逮无来去相,是名阿那含。其人更不復,趣向三惡道;已逮诸佛法,是名阿那含。永斷一切欲,不貪於摶食;已逮菩提道,是名阿那含。所说诸见处,凡有六十二;更不住见处,故名阿那含。诸法无性相,已离於性相;如實了知故,更不来此間。说涅槃寂靜,能燒诸烦恼;能遠离诸相,故不来此間。已斷诸难处,能遠离尘垢;到安隱涅槃,是名阿那含。已降伏惡魔,及其诸眷屬;不为彼所动,是名阿那含。已拔无明箭,亦害诸愛結;已觉知喜愛,是名阿那含。能燒诸烦恼,亦离诸有想;決定胜妙果,是名阿那含。已拔憂恼箭,除去诸憍慢;善知五阴相,是名阿那含。已逮诸照明,不思議佛乘;遠离欲污泥,是名阿那含。已得大智藏,先佛之所藏;诸藏中最胜,是名阿那含。已安住无上,诸佛之大乘;永斷诸疑心,是名阿那含。有缘诸众生,皆令住菩提;为彼住菩提,而不来此間。能知诸空界,众生界难思;已离如是想,是名阿那含。能知众生界,及以法界空;不得诸众生,是名阿那含。其心更不求,取著诸有相;已到无相处,是名阿那含。阿难!以是事,是名阿那含;以无所住法,而住佛法中。
「是故阿难!如来等正觉,以方便力为声闻人,说菩萨摩诃萨名阿那含。
「復次,阿难!云何如来说菩萨摩诃萨名阿罗汉?阿难当知!菩萨摩诃萨,离诸分行應行佛行,拔濟一切众生行破诸烦恼,應为烦恼所苦众生解烦恼縛,而不得众生亦不得烦恼縛,應作是事名阿罗汉。捨有所得住无所得,知一切空,此空亦空,通達无相,以离诸相离一切想,知众生想是过患法,能捨无智達无心法,曉了空法應逮菩提,應生不可思議佛菩提,以是事故名阿罗汉。應宣说法,如三世佛已说今说当说,其所说法皆悉寂靜,无有戲論清净无秽,通達是事故名阿罗汉。應令众生住於菩提,知一切法及与菩提是无所有而不可取,應修佛慈不著众生慈,以如是慈遍缘众生,而不得众生,已逮众生不可得慈,故名阿罗汉。應说诸法利益众生,而不起法非法想,於诸法中,應常在先,是名阿罗汉。應为众生说根、力、觉、道,而於此法不染不著,故名阿罗汉。應令众生知清净菩提,令彼众生起如是菩提,故名阿罗汉。應於世間众生利養而不貪著,應为众生说不貪著利養法,说此法故名阿罗汉。應往诸佛世界,應见诸佛如佛见佛,见如是佛世界已,應当发心求如是世界,所謂不可思議世界,不可量世界,无等等世界,无邊世界,无戲論世界,不可说世界,空世界,无相世界,无作世界,不退转世界,离女人世界,离婬欲世界,无烦恼世界,佛无礙辯世界,菩萨世界,无障礙世界,无染世界,降魔世界,无怨敵世界,无畢竟涅槃世界,此诸世界,於一切世界中上,應求如是世界,故名阿罗汉。未生诸法應生起,故名阿罗汉。於欲不染於可瞋法不生瞋,故名阿罗汉。於无上滅集智速通達故,名阿罗汉。以阿罗汉故名为菩提,以菩提故名阿罗汉。菩提不动,以众生界不动故,應令百千萬亿众生住菩提道,住菩提道故名阿罗汉。一切众生及与菩提,从无分別生,應以是平等法教诸众生,此平等法,於一切法中无与等者,此平等菩提从无分別生,應知如是法,知是法已,为众生说无有增減,成就无增減法故名阿罗汉。應说如是离音声法,故名阿罗汉。應解如是多众生著,所謂众生不可得著,众生斷常著,众生身见著,不能过著,见诸法不生不滅无为无作著,不壞色著,不壞受、想、識、行著,离凡夫法著,建立诸佛法著,須陀洹果想著,斯陀含果想著,阿那含果想著,阿罗汉果想著,辟支佛果想著,如来等正觉想著,菩提心想著,为菩提故行施著,为菩提故护戒著,取瞋恚想行忍著,取懈怠想行精進著,取亂心想生禅定著,取惡慧想修智慧著,於父母妻子男女眷屬兄弟姊妹所愛诸親著,欲见愛念诸親著,樂談说著,烦恼法出要法作二见著,貪利養著,见在家出家著,见卑胜法著,离凡夫法著,缘佛法著,见下上法著,具足诸相方便著,生佛世界想著,應除众生如是著故名阿罗汉。亦不分別是众生是涅槃法、是众生非涅槃法,是众生能生法、是众生不能生法,是众生行菩提、是众生不能行菩提,是众生持戒、是众生毀戒,是众生多福、是众生少福,不起如是二见名阿罗汉。亦不分別是众生是福田、是众生非福田,是众生精進、是众生不精進,是众生凡小、是众生智明,此是女人、此是男子、此是非男非女,此是法、此是非法,不起如是二见名阿罗汉。亦不分別是众生於菩提退转、是众生於菩提不退转,是众生於菩提得自在、是众生於菩提不得自在,是众生近菩提、是众生遠菩提,发如此心,我当得菩提入无餘涅槃,略说能除众生一切著故名阿罗汉。阿难!阿罗汉如是除众生著已,亦为众生说众生實性,说如是法故,菩萨摩诃萨名阿罗汉。」
尔时世尊,欲重宣此义,而说偈言:
「已能捨一切,所有诸分行;能捨分行故,是名阿罗汉。能斷诸烦恼,及苦众生結;皆令得解脫,是名阿罗汉。遠离有所得,住无所得法;知一切法空,是名阿罗汉。已能知解空,亦通達无相;遠离一切相,是名阿罗汉。應行最胜行,诸佛之所行;度脫诸众生,生死大險难。已离一切相,知众生想过;能捨诸想故,是名阿罗汉。捨诸无知想,通達无心法;已知空法故,是名阿罗汉。應逮得诸佛,不思議菩提;應勤行精進,是名阿罗汉。應宣说诸法,清净无戲論;令众生住道,是名阿罗汉。應以遍缘慈,令众生安樂;而不得众生,是名阿罗汉。應宣说诸法,於众最第一;无法非法想,是名阿罗汉。應为诸众生,说根力觉道;不染著此法,是名阿罗汉。應令他众生,觉了清净法;亦能生菩提,是名阿罗汉。應不生貪著,世所有利養;不貪利養故,是名阿罗汉。應往詣诸佛,严净妙世界;诸佛所住处,为众生说法。應当发是心,求此严净界;應求是界故,是名阿罗汉。於欲无所染,瞋处不生瞋;知菩提平等,是名阿罗汉。已於滅集智,通達寂滅相;以菩提道故,是名阿罗汉。於诸众生界,不移动众生;令多亿众生,皆住菩提道。众生及菩提,从无分別生;能知此平等,是名阿罗汉。一切法等中,此法等最上;此等及菩提,从无分別生。知已为他说,而无有增減;亦从此法生,故名阿罗汉。應为此众生,说无音声法;解脫多众生,而无有动者。众生不可得,及斷常二邊;为除诸邪见,令得脫众苦。著诸法生滅,无为无作相;诸苦恼众生,以相而分別。不毀壞於色,於受亦復然;想行及与識,令离此诸著。於此凡夫法,而见有移动;住佛法不住,皆令得解脫。住於诸果想,缘觉想亦然;为众生说法,令离佛想著。著於菩提心,著施亦復然;著於戒忍者,为说无著法。取於懈怠想,分別行精進;定心与亂想,惡慧及妙慧。不分別此法,知无种种相;應当如是说,是名阿罗汉。堅著於我想,声闻多分別;为除分別故,應为彼说法。父母及妻子,无慧故貪著;此道非菩提,是生死所行。此是我兄弟,姊妹愛念心;除彼貪愛著,是名阿罗汉。故作巧談说,发他喜勇心;生意欲得见,先舊诸所親。若得相见时,展转生愛著;无智顛倒故,屬魔不自在。遠离诸利養,知利養过患;應为诸众生,说诸利養过。此是烦恼法,此是出要法;不著此二见,是名阿罗汉。貪著於利養,而不能自解;能除彼著故,是名阿罗汉。此是在家法,此是出家法;凡小起分別,應为解彼著。於一切法中,而见有卑胜;著是器非器,應解如是著。遠离凡夫法,而缘於佛法;應为彼说法,离得不得著。大小非堅法,如是甚众多;当應为解著,众生如是相。能生诸相好,其事亦众多;唯有調柔者,能除彼想著。诸佛妙世界,興起修净心;著彼世界想,應当为除却。涅槃非涅槃,能生不能生;此行菩提道,此不求菩提;惡戒及善戒,有福及无福;愚智诸众生,而作种种相。如是诸众生,多有种种想;为除此想故,應为彼说法。此是良福田,此非良福田;分別愚智法,其事亦众多。取著於女想,亦復分別男;是圣是非圣,分別起二见。众生无慧心,起於此二见;著此二见者,應当为除斷。退转不退转,有記及无記;此近於菩提,此不近菩提。已逮於菩提,畢竟般涅槃;行如是诸相,分別於涅槃。唯有調柔者,除众生是想;是名阿罗汉,亦名除想者。此是菩萨法,说名阿罗汉;若见此本缘,知是阿罗汉。
「如是阿难!如来等正觉,以方便力为声闻人,说菩萨摩诃萨名阿罗汉。
「復次,阿难!云何如来说菩萨摩诃萨名为声闻?阿难当知!菩萨摩诃萨以佛法声、不可思議法声、寂靜菩提法声、无戲論法声、无垢清净法声,令无量无邊不可計众生闻故,名为声闻。復以涅槃是无比法安樂法声,念处、正勤、神足、根、力、觉、道法声,令多众生速能勤求,名为声闻。说此身空非堅固法,堅固不可得,凡夫愚小貪著此身,为解说声;又说眼入所见虛妄,應生佛眼不可思議法眼,以此眼故令多众生无愚惑声;又说诸法无生相声,名为声闻。又说音声其喻如響,不應於声而生染著,无有闻者亦无说者,於香不生嗅想,无有嗅香者,如人夢中嗅众多香,實无有香亦无嗅者,以顛倒故起嗅香想,此香猶如夢法,而不可信亦无牢固,说是法声名为声闻。復说舌入猶如肉段,不能知味,如此肉段,猶如聚沫實无所有,如是味想不可思議,味界无心,离诸心法不應生心,知心是不住相,说如是法声令众生闻,名为声闻。又於此法了了现见,如其所见能宣说声,又说是身空无性相,以无相故不生亦无所生,为多众生说是菩提法声,名为声闻。復说意入空无所有亦无自性,其猶如幻不生不滅,说是法声名为声闻。又说不可思議法施,此法能得菩提,菩提不可思議,法施亦不可思議,能生不可思議菩提法。所以者何?如其种子果實亦然,此中无果,以音声故说果。復说財施下劣法施最胜,除却慳心,无所分別不生施想,猶如幻師於所幻事无所分別,如是以无所分別心,而行布施能生菩提,说是法声名为声闻。此声离一切说息诸烦恼,过诸言说离诸染著,以是音声为诸众生宣说佛法。所以者何?此音声一切音中最上。以是音声宣说佛法,此声不可破壞亦无所依,从无二无別生,如其所生说无二无別佛法。是故阿难!菩萨摩诃萨,以如是法声令众生闻,名为声闻。」
尔时世尊,欲重宣此义,而说偈言:
「以不可思議,最上佛法声;令多众生闻,菩萨名声闻。能为多众生,说菩提寂滅;清净无戲論,是名为声闻。宣说涅槃樂,其樂无有比;亦说寂滅相,是名为声闻。说念处正勤,根力及觉道;速生此法故,是名为声闻。宣说此身空,牢固不可得;为诸凡小者,显说是身相。又说於眼入,所见皆虛妄;无智诸众生,於此生染惑。應生於佛眼,难思平等眼;於无生法中,亦不生惑著。知声猶如響,解耳亦復然;此中无闻者,亦復无说者。以无闻说故,不應生染著;宣示诸众生,是名为声闻。如人於夢中,嗅种种诸香;但依顛倒起,而實无所有。應如是知鼻,不能嗅彼香;为顛倒众生,菩萨宣说是。说舌是空无,肉段不知味;若肉能知味,手觸时應知。宣说如是想,味想多过患;当知此味界,是不可思議。菩萨无所依,能现见了了;宣说现见法,是名为声闻。宣说如是身,空无有性相;空无性相故,不生无所生。菩提亦如是,不生无所生;为多众生说,故名为声闻。说意入性相,其實无所有;说无所有法,故名为声闻。宣说布施法,法施难思議;此施能出生,无上佛菩提。財施是下劣,法施为最胜;能除慳貪心,得至菩提果。离诸宣说声,息诸烦恼声;离诸染著声,无垢清净声。最上微妙声,其声性寂靜;以此寂靜声,说难思佛法。此声不可壞,亦復无所依;说无二无別,故名为声闻。以如是音声,宣诸佛所说;隨音声而说,而求菩提道。常为他宣说,严净佛世界;无上导世師,诸佛所住处。说此三千界,如虛空而住;如空诸众生,皆同涅槃相。所说四十四,令众生差別;皆悉如虛空,不思无分別。此界亦如是,莫生堅固想;此中无生死,无烦恼可滅。生中无法生,亦无有众生;此皆寂靜故,无有见生者。恒为众生说,晝夜不斷绝;而不生是念,我为众生说。声闻如是知,亦为众生说;无闻能闻故,是名为声闻。其心意勇猛,宣说最上法;若能知此法,亦知诸法如。声闻说如是,无染无有漏;亦为多众生,说无染著法。若知无染界,清净无戲論;於诸佛法中,欲观不能见。诸佛所说法,遠則不可见;近亦復无有,而能得见者。声闻说是法,令多众生信;安住是法中,故名为声闻。阿难以是事,我说是声闻;当知是声闻,是无依菩萨。
「是故阿难!如来等正觉,以方便力为声闻人,说菩萨摩诃萨名为声闻。
「復次,阿难!云何如来说菩萨摩诃萨名辟支佛?阿难当知!菩萨摩诃萨,於一切法现见了了,以现见了了故能知圣法,而於诸法不增不減,觉一切法无有增減,现见了了名辟支佛。觉知一切不可思議法,觉知一切众生等同涅槃,而不可得不生不滅,不生不滅故即是實際,照涅槃際,众生際,一切诸法无所有際,称名字際,不可言说際,不依言说,不可以言说说。所以者何?言说法空不得自在,言说不能知众生際及以法際,现见了了觉知此際名辟支佛。现见色阴,以言说故名为色阴,而此色阴无有言说,离言说故,但以言说名为色阴,此中无我我所。所以者何?言说说者此二皆空,不得自在不生不滅,言说无知,云何能说此是色阴,受、想、行、識?亦應如是了了现见,现见識阴,以言说故名为識阴,而此識阴无有言说,离言说故,但以言说名为識阴,此中无我我所。所以者何?言说说者此二皆空,不得自在不生不滅。言说无知,云何能说此是識阴?於此五阴言说诸缘了了现见,名辟支佛。所以者何?此阴言说诸缘,此缘无缘非缘能知。阿难!是菩萨摩诃萨名辟支佛。」
尔时世尊,欲重宣此义,而说偈言:
「现见一切法,知圣法亦然;无諍不可壞,畢竟无有相。现见一切法,其性相自空;若知自性相,畢竟无所有。已逮此现见,与彼法无異;是名为正觉,难思辟支佛。众生如涅槃,其始不可得;无始无終際,是名为實際。众生如涅槃,畢竟无有生;若法无有生,说名为涅槃。众生如涅槃,亦有诸照用;照用无有我,故名为涅槃。众生如涅槃,立种种名字;不生亦不滅,以言说故说。言说性是空,言说无所知;以无所知故,众生是涅槃。言说不自在,无我无有心;以言说无性,畢竟无所有。言说不依際,亦復无所住;言说所说者,难思众生際。众生際涅槃,不思議實際;安隱无戲論,最胜归依处。猶如電光際,即是众生際;无缘无处所,不思議實際。一切法邊際,无有众名字;以名字名故,其際不可得。實際不可名,亦无能知者;众生際无我,当知此際空。言说不依際,言说无所宣;若能了知此,无有众生際。言不自在空,言不知诸際;言说所言者,难思众生際。如是等诸際,自然能觉知;是名为正觉,难思辟支佛。现见於色阴,以名字故说;此阴无言说,常离言说故。遠离於所知,所知名計寿;能知此所知,而无有住处。所说名色阴,色阴无有我;言不自在空,畢竟无生滅。所言言说性,畢竟无所有;以无所有故,能说色阴名。受想亦如是,行識亦復然;以无有言说,说是五阴名。此阴不可说,亦復不可斷;不生亦不滅,无处非无常。非烦恼出要,非報亦非业;非取亦非捨,非戲論寂滅。亦非奢摩他,非毘婆奢那;非多欲知足,非懈怠精進。非掉亦非悔,亦无有增減;不得所生法,而可以为戒。不修无分別,宣说无分別;无怖无有諍,无縛亦无解。以此入言说,言说无所入;言说及诸法,无言说而说。自能逮现见,说法无窮已;依如是三昧,不著诸言说。有此现见智,知言说平等;如言说诸法,以无言说说。已逮此现见,更不復隨他;是名为正觉,难思辟支佛。
「復次,阿难!菩萨摩诃萨,现见无明及行非生想,知識自性,知名色自性,知六入自性,知觸自性,知受自性,知愛自性,知取自性,知有自性,知生自性,知老死自性,於此法中了了现知名辟支佛。」
尔时世尊,欲重宣此义,而说偈言:
「现见於无明,畢竟不能生;猶如水中影,終始无所有。明见一切法,而无动搖相;若见法如是,是故名为明。明性如虛空,一切法皆尔;若得此现见,是名辟支佛。如说此身行,而不在於內;亦不在於外,此身行不生。身行如芭蕉,畢竟无堅固;不生亦不滅,其性如虛空。无畏诸菩萨,若得此现见;是名为正觉,难思辟支佛。了知一切法,其性常如幻;亦能深信解,識无所有性。观察如此識,所行而虛妄;以有此知故,能知識性空。已知智非知,一切处无染;若知如是法,識則同於幻。如说诸名色,无受不可说;而知其性相,畢竟无所有。能说诸入性,而无有取相;能如是知入,此是性空故。觸性无不在,住於诸入中;观察此觸时,如幻无所有。觸性本自空,分別故能知;而此诸觸性,住处无方所。若能现见觸,智者能遠离;有慧遠离觸,是名辟支佛。能知受相空,受亦无自性;◎
如泡不牢固,畢竟无所有。已斷一切愛,通達无愛法;已到愛尽处,是名辟支佛。知取无所取,亦知是虛无;不生无所有,如熱时炎水。本来诸有想,及本有生想;若知此性想,畢竟无所有。已离一切老,更不復受死;而於一切处,不復更受身。已逮此现见,而无有所依;以辟支佛名,宣说诸菩萨。
「如是阿难!如来等正觉,以方便力为声闻人,说菩萨摩诃萨名为辟支佛。如是阿难!诸佛如来,说菩萨摩诃萨名为堅信、堅法、八人、須陀洹、斯陀含、阿那含、阿罗汉、声闻、辟支佛。」
尔时尊者阿难,便说偈言:
「自在导世師,不可说而说;於空中作結,即空而解之。佛有大方便,说无著法者;於不可说法,而能分別说。」
广博严[*]净不退转[*]轮经卷第三