简体中文

般若燈論释卷第九

大唐中印度三藏波罗頗蜜多罗译

般若燈論释

般若燈論[*]释卷第九

[*]偈本龍樹菩萨释論分別明菩萨

观有无品第十五

復次空所對治若有若无,为令他解缘起诸法不斷不常故,有此品起。外人言:汝说诸法无自体者,是义不然。何以故?違汝自言,亦立义过故。云何違言?如有人说我母是石女,我父修梵行。他人难曰:若汝父母審如是者,云何有汝?汝若从生,則石女梵行义皆不立。汝亦如是,若无自体,云何名诸法?既云诸法,云何无自体?故是違言,亦立义过。論者言:汝謂诸法有自体者,第一义中如何等物?以无譬故,汝語非也。復次若我先於第一义中忍有诸法,後立无者,可違自言。而實不尔,故不相違。又世諦中安立诸法如幻等者,我所不遮,无立义过。或有聰明邪慢者言:何等诸法是无自体?若如虛妄分別诸法有体,汝言此法无自体者,此則成我所成。若此诸法从因缘起,而汝意欲此无体者,則違现见,及与世間所解相違。論者言:於真實中无分別識缘色起者,不可得故。此物有故者,如前已遮。世諦所说者,我不遮故,不違现见及世間所解。是故汝所说者,义則不然。復次第一义中若有一法有自体者,則无起义。如偈曰:

「法若有自性,从缘起不然。」

释曰:若謂诸法有自性者,得如是过。若汝定謂见法有起不能破我者,此中應问:汝言见法有起者,是依他因缘耶?如偈曰:

「若从因缘起,自性是作法。」

释曰:若是作法者,此則无自体,因缘相云何?若法不共无間自分生,唯一能起自果者,此是因相,翻此名缘,云何名作?若法有自体者,則不須作。然今有作,故知无体。此中立驗,第一义中內入无体。何以故?因缘起故,譬如幻師幻作牛等法。若有自体,則不从因缘起。復次有人不解此中譬喻,作如是言:幻呪藥力泥草木等是有非无,由此有故,彼象馬等形像显现。以是义故,汝譬喻中无成立法。論者言:汝不善说。我引喻者,以象馬等无体为喻,不取草木有体为喻。復次若謂草木地等有起有實者,前已遮故。有人言:所有诸法从缘生者皆有自体,如虛空等不从缘起而是有法,汝所出因此非一向。論者言:汝不善说。因缘生法如幻夢焰,世諦中有,非第一义。此义云何?如偈曰:

「若有自性者,云何当可作?」

释曰:若是作法者,不离无自性。由所對治自体无故,是故出因非非一向。於世諦中,虛空等者亦是无生,猶如兔角,豈是有耶?诸有为法皆无自性,前已观察令他信解。今復立驗,第一义中诸法无体。何以故?由作故。又是差別言说观故,如幻人等。若是一物有自性者,則与上相違。復次此中外人立驗,第一义中彼內入等皆有自体。何以故?由起自他差別言说因故,譬如因長有短,長为短因。今言自者,与他差別言说为因。論者言:诸法无体,先已立驗。由汝執故,今当復说。如偈曰:

「法既无自性,云何有他性?」

释曰:若法有自性者,观自性故得说他性。自性既无,观何说他?汝言自性与他为因者,此因不成,及違义故。又第一义中短長无故,譬喻不成。外人言:第一义中眼等有体。何以故?由体故,譬如火煖。論者言:火无自体,如〈观阴品〉已破有及起滅,第一义中亦前已遮。火不成故,譬喻无体。又如偈曰:

「自他性已遣,何处復有法?」

释曰:体义已遮,故诸法无性。由法无故,因义不成,語意如是。外人偈曰:

「若人见自他,及有体无体;彼則不能见,如来真實法。」

如汝所言,自他性已遣,何处復有法。如偈所说,此語則違。復次有如是体,由相違故,如烏角鵄。論者言:第一义中已遮起故,如偈曰:

「有体既不立,无法云何成?」

释曰:为遮有執,是故言无。无更无体,虽不言无,无非我欲。何以故?以无別法可執取故,是故亦非因义不成。復次偈曰:

「此法体異故,世人名无体。」

释曰:法无体故名之为无,更无一法名为无体,是故汝立因义不成,及違义故。云何違义?汝立相違法为因,由相違破故,所立有法此亦不成,故是相違。又第一义中烏鵄无体,故譬喻不成。由此观察,自他无体三皆不成。菩萨摩诃萨以无著慧不见诸法若自若他及有无等。云何不见?以昇无分別智車故。復次诸淺智人前世未起深大法忍,於彼自他有无等法,言说熏習故,覆障實慧。如前偈言「若人见自他,及有体无体;彼則不能见,如来真實法。」此义云何?见自他等,違正道理及阿含故,偈意如是。違道理者,如先已说。違阿含者,汝今当聽。如偈曰:

「佛能如實观,不著有无法,教授迦旃延,令离有无二。」

释曰:云何教授?如佛告迦旃延:「世間多有依止二邊,謂若有若无。有深智者不著有无。」如是等。又如佛告阿难:「若言有者,是執常邊。若言无者,是執斷邊。」復次或有人言:若第一义中诸法悉无有者,云何得有见諦法?由世諦中法从缘起故,以智观察,从缘起法,无自无他无有无无。遮如是见,名为见諦。云何见諦?此缘起法是见實因故。何人见實?謂诸佛子得缘起智日光所照。以此为因故。論者言:怖畏空者作如是说。猶如世人怖畏虛空,執著有對實物依止故,生心欲得遠离虛空。遠离空者,由彼依止自他等见,如偈言「若人见自他,及有体无体;彼則不能见,如来真實法。」此义云何?如是见者,名为邪见。是故佛教迦旃延中,若有若无二邊俱遮,是正道理。由此道理,不應见彼自他等法。此復云何?如偈曰:

「法若有自体,則不得言无。」

释曰:先未起时及後壞时皆无体故。又若诸法有自性者,偈曰:

「法有自性者,後異則不然。」

释曰:如火以煖为相,後时冷者不然,为此故说不相似喻。如法是常而是起作者,义則不然。此中立驗,如證得實法,內入等体則不显现。何以故?由內入等後时異故,如水得火故煖,非煖为水自性。復次经部師言:如我阿含木中有种种界,由如是义水亦有煖。汝云煖非水自性者,此譬不成。論者言:彼阿含中作此说者,謂有比丘獲得神通及心自在,隨其所缘草木等物欲變为金、若水火等,如意則成,故言木中有种种界。种种界者,此謂木中有多界功能。若彼物中有功能者,此物功能非彼物体。若诸功能是彼体者,如地大中有四功能,亦應具以濕煖动等为地大体,不唯取堅。復次毘婆沙師言:世位虽別而体有不異,應如是知。何以故?由是識境界故,如现在者。以是义故,汝先出因言体異者,非我所受。若汝欲不異者,則自义不成。論者言:第一义中现在物者有亦不成,汝喻非也。若謂有法经歷於世及诸位中者,是义不然。何以故?已遮起故。復次於去来中无现在法,非现在故,如虛空花。又世諦中过去未来体亦不成。若僧佉人作如是言:汝先出因言異体者,此义不然。何以故?我立诸法有二种义:一为覆蔽、二入自性藏中。为成此义更須立驗,定有如是不滅诸法。何以故?由覆蔽故,譬如日焰翳彼星光。又是識境界故、时節说故,如现在世。是故汝立因义不成。應如是答:现在物者,第一义中有亦不成。何以故?无譬喻故。汝立覆蔽以为因者,义亦不成,此中應说。云何驗耶?彼未了者終是不了。何以故?以不了故,如虛空花。復次不入自性藏者,終无入义。何以故?以不入故,譬如思。又如自性藏,由此執法,有过失故。如偈曰:

「若有是自性,則不得言无;自性有異者,畢竟不應然。」

释曰:由是自性不變異故,譬喻則无。若是无法則无變異,如石女兒从小至大。以此變異令人信者,終不可得。如偈曰:

「若无自性者,云何而可異?」

释曰:二邊有过,智者不受。外人言:汝说自性有体无体皆无變異,意欲尔耶?是故汝先所立义破,因亦不成。云何不成?若有自性而變異者,此不然故。論者言:此说不然。何以故?我言无者,明自性空,非欲说有彼自性法。如偈曰:

「實无有一法,自性可得者。」

释曰:有自性者不然,而汝为彼烦恼習气自在力故,作此分別。如先偈说「若无自性者,云何而可異?」此變異过,如先已说。遮止二邊及成立者,皆是世諦,非第一义。是故我先立义不破,於世諦中有變異故,亦非所出因义不成。復次鞞世師言:第一义中眼等诸入定有自体。何以故?此等能为有觉因故,譬如涅槃。論者言:汝说有觉因者,此因不成。何以故?如焰中水亦为觉因,是故因非一向。今当更说,如偈曰:

「有者是常執,无者是斷见;是故有智者,不應依有无。」

释曰:彼斷常執有何过失?法若常者,樂應常樂、苦應常苦,亦无厭苦求樂起於圣道。先已有者,不須因故。法若斷者,則无染净及苦樂等,虽復受持禁戒,空无果故,是皆不然。有无俱者,名为惡见。由此惡见能閉天人趣涅槃門,是故欲出生死曠野者、欲共诸天婇女遊戲受樂者、欲斷一切受樂、欲受一切戲論息樂者,不應依止有无二见。何以故?依止彼者得斷常过故。云何二见是斷常过?如偈曰:

「若法有自性,非无即是常;先有而今无,此即是斷过。」

释曰:由如是等斷常过故,说中道者應正思惟,依世諦故色等法起,是有觉因;色若未起及已滅者,是无觉因。第一义中觉自体空,以无起故,非是有见;如幻所作故,不著无见。由如是故,不墮二邊。此中为遮诸法自性,令人信解从缘起法不斷不常。品义如此,是故得成。如《般若波罗蜜经》中,佛告極勇猛菩萨言:「善男子!色不斷不常,如是受想行識不斷不常。若色至識不斷不常,此是般若波罗蜜。」又如《月燈三昧经》偈曰:

「有无是二邊,净不净亦尔;是故有智者,离邊不住中。」

如是等诸修多罗,此中應广说。

释〈观有无品〉竟。

般若燈論释观縛解品第十六

復次已遮有无离斷常过,此中为明空所對治繫縛解脫无自性义,此品次生。有人言:第一义中诸內入等定有自体。何以故?由彼入等有縛解故。此若无者則无縛解,如石女兒不可言说。是故定知,第一义中诸入有体。論者言:诸行相縛如幻焰夢,而彼无智極盲暗者,无始已来为我我所執之所吞食,貪等烦恼杻械所拘。是故如来为令出离生死囹圄愛见關鑰,故於世諦中假名相说,正智起时,於彼極重貪等結使得遠离故,名为解脫,非第一义作此施設。何以故?第一义中有縛解者,义不然故。如来所说有生死者,但假施設,而无於中實流转者。涅槃亦尔,但假施設,而无於中般涅槃者。见是经故,阿阇梨言:若定分別有縛解者,今此繫縛,为是诸行?为是众生?若是诸行者,为是常耶?是无常乎?二皆不然。何以故?若是常者,如偈曰:

「若诸行是常,彼則无流转。」

释曰:诸行是常令人信者,驗則无体。若立常者,則无縛无解。縛解无故,法体顛倒,立义有咎。復次诸行是常无流转者,是义云何?诸趣往来先後相續,名为生死。若是常者,诸行則无先後差別。而言流转者,义則不然。復次鞞世師及自部人言:若诸行常,則无起滅先後差別,无流转者。今诸行无常,應有流转。此亦不然。何以故?如偈曰:

「无常无流转。」

释曰:若无常者,滅不復起。是故诸行五种往来者,是則不然。復次无常不流转者,如外诸行。此中立驗,第一义中內诸行等流转者不然。何以故?由无常故,如外瓶等。如诸行二种若常若无常,流转者俱不然。若汝分別有众生流转者,亦如前答。为此众生常而流转?为无常流转。若俱立者,亦如先说过。是义云何?众生常者則无流转。何以故?不變異故,亦无先後差別故。众生无常亦无流转。何以故?彼已滅者无起法故。如偈曰:

「众生亦同过。」

释曰:是故众生若常无常有流转者,亦如前所立诸行驗过。復次佛法中人欲令诸行及人是无常者,作如是言:未起對治道者,前滅诸行以此为因,後起诸行相續为果。众生亦然。如是诸行流转义成,故我无过。論者言:彼語不善。已滅诸行及与众生,为後刹那作其缘者,如先次第缘中已遮,立义及譬有过失故。此亦如是,故我无咎。復次路伽耶陀者言:汝说诸行若常无常皆无流转者,此成我义。云何知耶?如我論中偈曰:

「舍摩唯眼见,一种名丈夫,多闻说後世,如人言獸跡,汝今極端正,恣食任所之。过去业皆无,此身唯行聚,死者竟不還,此事汝應信。」

是故当知无一法从此世至後世,亦无人从後世来入胎。若有人言:此胎已前更有前世。云何驗知?謂此入胎初觉次前滅心为次第缘。何以故?由觉故,如後起觉。此譬不然。何以故?唯有一觉故。由此一觉乃至未終,常如是住,故无先世。復次亦无後世。以何道理作是说耶?如調達命終,心不作後世初入胎心。何以故?命終心故,如阿罗汉命終之心。論者言:诸行流转者,世諦中不遮。诸行是常計流转者,此亦俱遮,故非成汝所成。復次調達色觉与調達声觉,此非不異。何以故?境界別故,譬如他人身相續觉。由如是驗,有譬喻故,非世諦中先世不成。復次非无後世。云何驗耶?謂彼有漏命終之心,能續後世初受胎心。何以故?由有漏故。与彼命終因心別故,於世諦中义不相違。復次路伽耶陀者言:第一义中彼調達觉与一切人觉亦不異。何以故?由是觉故,如調達觉。論者言:汝語非也。彼調達觉,第一义中前已遮故。又汝言第一义中与一切人觉不異者,此執不成。於世諦中立不異者,則与世相違。復次彼阿罗汉命終之心有續念无續念者,第一义中此皆不成,譬喻无故,成立有过。若立无漏心不續後世者,於世諦中成我所成。復次犢子部言:如我立义,阴入界等,若一若異、若常无常,皆不可说。人亦如此,汝先所说二种过失,不能破我。何以故?如是人者有流转故。論者偈曰:

「若人流转者,诸阴入界中,五种求尽无,誰为受流转?」

释曰:无流转故。云何驗知?第一义中无人可得。何以故?离五阴外无別体故,猶如兔角。虽實无人而汝謂有,此人我執覆障實慧,如瞖眼人见毛轮等。復次偈曰:

「若从取至取,則招无有过;无取復无有,其誰当往来?」

释曰:若从此取向後取者,取体則空。本由取故施設於有,取体既空,有无所寄,无取无有則无質礙,无質礙故无可流转,而汝定謂有往来者,是則不然。外人言:我中有中有取阴故取义得成,无前过失。異部破言:汝捨中有趣生有时,此二中間无取无有。如前过失,汝不得离。復次经部等人言:汝此言者不解我义。何以故?此捨及取,先後刹那同一时故。而言无取无有者,是义不然。如汝前言五求尽无誰流转者,今当答汝有如是人。何以故?向後取住故。此若无者,不可说向後取中住,如石女兒。由有此人从於前取向後取住,云何驗知?如佛言曰:我於往昔作顶生王及善见王。故知有人从此至彼。論者言:如先偈说「若从取至取,則招无有过。」此义云何?初有之取不作後有依止之因。何以故?离有自性有无体故,譬如調達从此一房到彼一房。如汝所言,有彼诸取能成人者,是义不然。何以故?由取故,如餘人取。是故偈言「无取復无有,其誰当往来?」如是诸行及以众生,第一义中有流转者,是皆不然。復次執有解脫者,亦應观察此解脫者,为是诸行?为是众生?为当是人?若言诸行得解脫者,今此诸行为是常耶?是无常乎?若汝欲令第一义中诸行常者,是則不然。如偈曰:

「诸行涅槃者,是事終不然。」

释曰:第一义中以无起故诸行常者,於世諦中亦不成故。若第一义中诸行无常得涅槃者,是亦不然。何以故?由无常故,如外地等。若謂众生得解脫者,是亦不然。如偈曰:

「众生涅槃者,是事亦不然。」

释曰:若常无常、若有分別若无分別得涅槃者,是皆不然。云何众生是常不得涅槃?无視聽等诸根具故,譬如虛空。若非質礙又无視聽而是有者,世所不信,如石女兒。若謂无常得涅槃者,是亦不然。何以故?若无常者无解脫义,如外地等。已驗无常不得解脫,外人所立法体差別得解脫者,是皆不成,立义过故。復次婆私弗多罗言:如我立义,言有人者,不可说常亦非无常,由如是故解脫义成,无如上过。論者言:汝謂第一义中人是實有不可说常及以无常得解脫者,是亦不然。何以故?藉因施設故。譬如瓶等。如是則破。若實法者亦是无常,譬如色等。由此驗故,汝立實人者,則为可说,体是无常。汝言法体差別不可说者,此言則壞,立义过故。復次无餘涅槃一刹那时,人若有体即是常过,人若无体即是斷过。若言无餘涅槃彼刹那时不可说人有体无体者,此則与我《中論》义同。如经偈说:

「解脫若有我,有我即是常;解脫若无我,无我即无常。」

復次此中立驗,第一义中缘人之觉无實境界。何以故?由觉故,譬如缘瓶等觉。由驗彼人无一物故,第一义中則无解脫。若汝定言人是實法。何以故?由可識故,譬如色等者。此义不然。无常等物同是可識,无別体故,如兔角等因非一向。復次自部人言:由因缘故,展转相續诸行增長。若与貪等烦恼共起,障礙善趣。貪等有故,縛义得成。若被縛者,聽闻正法、正念思惟,发生明慧除无智暗,得离貪等名为解脫。以是义故,縛脫得成。汝云何言无縛无解?論者偈曰:

「诸行生滅相,不縛亦不解;众生如前说,不縛亦不解。」

释曰:如先已说,诸行是常、诸行无常皆无流转,如外地等。今亦如是,诸行众生若常无常有縛解者,此皆不然,如外地等。是故诸部如所分別第一义中一切诸行流转涅槃者,此皆不然。其執云何?彼謂诸行新新滅壞,或初如是住乃至後时方有壞者,或謂不可说常及无常者,此诸行等皆无流转及般涅槃。何以故?是起滅故,譬如瓶等。如先偈言「诸行起滅者,不縛亦不解。众生如前说;不縛亦不解。诸行无住。」何以故?刹那刹那別时而起。此相位中有縛解者,此义不然,如前已说。汝言诸行与貪俱起者,此已滅故。已滅之法得解脫者,是則不然。未来当起诸行刹那得解脫者,此亦不然,以相違故,偈言诸行起滅者无縛解故。復次阿毘曇人言:如我《俱舍論》偈曰:「无學心生时,诸障得解脫。」汝云何言都无縛解?論者言:彼生时者,若有染污、若无染污,俱无解脫,有过失故。不可说者,彼染污时亦如上生时,若有染污若无染污,俱无解脫,不可说故。復次经部人言:相續道中有縛解,故无过。論者言:彼相續者,无實体故。相續道中若有染污若无染污,亦无解脫,如前已破。於世諦中縛解成故,无斷滅过。若執众生有縛解者,今答此义。如前偈说「众生无体故,縛解法亦无。」又如偈说「诸行常无常,皆无縛无解;众生常无常,亦无縛无解。」此意正尔。復有人言:有彼众生沒在诸取故名为縛,此縛息故名得解脫,然此众生常以无常皆不可说。先言诸行若常无常皆有过者,我无此咎。論者偈曰:

「若为诸取縛,縛者无解脫。」

释曰:因诸取故说为取者。此人正为诸取縛故名解脫者,义則不然,縛解二法性相違故。復次第一义中調達之取,此取不作彼調達者。何以故?由取故如耶?若取若定如此先无其取而有彼者,义則不然。如偈曰:

「无取故无縛,何位人可縛?」

释曰:若离取位无別人位,以是义故无人可縛,偈意如此。復有人言:定有众生是其可縛。何以故?由有縛故,如有杻械枷鎖等具幽禁彼人。由此诸取为能縛故,知有众生是其可縛。論者偈曰:

「若縛者先縛,可言縛能縛;而先實无縛,去来中已遮。」

释曰:汝謂先有縛具故有可縛众生,而縛者之先實无縛具。云何驗耶?由調達无縛。何以故?以同时故,如調達体。復次已縛者不縛。何以故?已被縛故。已被縛者不復更縛,如不解脫。未縛者亦不縛。何以故?以无縛故,如解脫者。縛时亦不縛。何以故?彼縛时者,一分已縛、一分未縛,有二过故。復次不可说者亦无縛义。何以故?不可说故。如解脫时是已脫者,此則不然。復次〈去来品〉中已广分別已去、未去及以去时有初发者三皆不然。此亦如是,已縛、未縛及以縛时有縛初起者,三皆不然。云何不然?彼已縛者有更縛初起,义則不然。何以故?由已縛故,譬如久已縛者。彼未縛者有縛初起,是亦不然。何以故?由未縛故,譬如久解脫者。若謂縛时有縛初起者,是亦不然。何以故?二俱过故,及不可说故,如解脫时。问曰:我意定謂有如是縛。何以故?有相違故,譬如智慧對治无知。縛對治者,所謂解脫,由解脫故縛則非无。答曰:若汝定謂有解脫者,为已縛者、为未縛者、为正縛时有解脫耶?三皆不然。如偈曰:

「縛者則无脫。」

释曰:縛對治道未起之时,此名为縛,不得名脫。何以故?无對治故,如具縛者。偈曰:

「未縛者无脫。」

释曰:由縛空故。縛空者,於世諦中縛无体故,如久解脫者。若謂脫时名解脫者,誰是脫时?汝應定说。若已縛者名为脫时,是亦不然。偈曰:

「縛时有脫者,縛脫則一时。」

释曰:縛脫同时,不欲如此。是故彼人,復欲取縛、復欲取解。若如此者,有縛解过,不能避故。由如是故,第一义中有解脫者,此义不然。如汝上言,有相違故及對治者,此因、譬喻二皆不成,立义有过。外人言:第一义中解脫是有。何以故?求解脫者有希望故。果若无者,終不为彼起希望心,譬如屯度婆蛇顶珠。由定有故,求解脫者起希望心。如偈曰:

「我滅无诸取,我当得涅槃。」

释曰:云何当知有涅槃耶?譬如薪上火滅,是故定有涅槃可得。論者言:汝謂我滅无诸取,我当得涅槃者,此執不然。如偈曰:

「受如是執者,此執为不善。」

释曰:若起如是缘取我当得涅槃者,此非善執。何以故?此不善執障解脫故,偈意正尔。復次取无自体,而計取为境缘,此所起邪分別智名不善執。是故汝言,求解脫者有希望故,以此为因者,此因不成。如是諦观诸行众生,及彼人等有縛脫者,此皆不然。如阿阇梨教诸學者,说此偈曰:

「不應捨生死,不應立涅槃;生死及涅槃,无二无分別。」

释曰:第一义中生死、涅槃一相无差別,如虛空相故,无分別智境故,不集不散非實法故。是故不應作是分別,捨离生死、安置涅槃,若立若謗者,皆分別智自在可得物境界故。若是可得物境界者,此等皆是集散法故。復次或有众生堪以涅槃而教化者,誘引彼故说有涅槃。云何安立?但於未来不善诸行,分別不起烦恼息相,是則名为寂滅涅槃,故名安立。又为令彼厭离生死,作如是言:生死苦多,汝應捨离。何以故?诸行展转从缘起者,自体无實如幻夢焰。即说此等名为生死,捨离此故名为涅槃。世諦門中作如是说,非第一义。何以故?第一义中诸行空故。烦恼息相名涅槃者,此等亦无,不應置立別有涅槃。由彼诸行自体无起,本来寂滅如涅槃故,而欲安立为涅槃者,此义不然。捨生死者,亦不應尔。如前偈言「不應捨生死,不應立涅槃;生死及涅槃,无二无分別。」應如是解生死、涅槃第一义中无差別故。若謂此二境界差別,由境別故慧亦別者,二俱不然。如彼外人品初所说,第一义中有是生死有縛解故以为因者,此义不成。由彼说驗成立法者,論者前来已与彼过,令他解悟生死涅槃空无所有是此品义,是故得成。如《般若波罗蜜经》中,佛告極勇猛菩萨言:「善男子!色无縛无脫,受想行識无縛无脫。若色至識无縛无脫,是名般若波罗蜜。」又如《梵王所问经》说,佛言:「梵王!我不得生死,不得涅槃。何以故?言生死者,但是如来假施設故,而无一人於中流转。说涅槃者,亦假施設,而无一人般涅槃者。」如是等诸修多罗,此中應广说。

释〈观縛解品〉竟。

选择语言