根本说一切有部毘奈耶破僧事卷第十八
大唐三藏法師义净奉制译
根本说一切有部毘奈耶破僧事
根本说一切有部毘奈耶破僧事卷第十八
佛告诸苾芻:「汝等諦聽!乃往昔时无佛出世,空有辟支佛,时时怜念貧乏,自資少於臥具飲食。时世唯有辟支佛,此时辟支佛遊行,往至波罗痆斯城。居至一陶家轮舍所,亦有自餘商人等同共止息。中有一人夜在房中,遂失大便不净污地,夜總即去。其声闻缘觉,若不观察,不預知其事。辟支佛夜止宿,擬於明日平旦乞食。主人入房,乃见房中糞污不净。然而異生愚癡之類不識善惡,便发惡念報辟支曰:『汝出家人,脚不被刺,何因不出房外大便,在此房內而放不净?』于时主人以鎖鎖門口云:『汝今可於此房餓死。』尔时辟支佛作是思惟:『恐此主人後受苦報,我若開門自出,又恐嗔恨。』默然居住。至中食时,主人嗔息,命辟支曰:『可来喫食。』告曰:『我时已过更不食也。』『若如是者,今夜更宿,明旦食齋。』辟支佛以慈愍而攝受故,便即为住。至於明旦,造净妙食供養辟支。是时辟支为欲利益此主人故,现身變化而为说法,或现神通,或身上出火,或身下出水,种种變现。其时主人见此神變,心切悔过,猶如迅風吹其大樹連根俱拔摧折而倒,此亦如是而自摧撲口云:『大圣!願暫下来,我今墮在染欲垢中,願慈拔我。』佛更下来,其人礼足口发願言:『於圣者邊而发惡意,願无业報。又願供養功德善根,於当来世咸得广大財富自在,亦常供養诸佛如来,心无厭离。』」佛告诸苾芻:「於汝意云何?尔时陶家人者,今影胜王是。当於尔时向辟支佛,心懷惡意口出麁語,业成熟故,今刀刺脚閉在房中飢渴餓死。由生悔心发願力故,彼业成熟,得生王宮富貴多財,於世尊所,破二十种身见山峯,以慧穿穴,證得預流果。」佛復告诸苾芻等:「行黑业者得黑果報,行白业者当成熟白业果,行黑白杂业者当得黑白杂业報。汝等苾芻!当捨黑业及黑白杂业,專修白业行,應如是學。」
时诸臣佐来白大王:「其老王身今已亡。」闻此語已悶落於地,於时以水灑面還得蘇醒,即入室为父持孝服,无人可諫令得离愁。时臣佐共議:「云何方便王得无愁?」当时南天竺國有伎樂人来,將至王所作诸伎樂。王心无樂,默然不對,不与善言,伎兒總去,遊行至世尊所,告言:「善哉丈夫!」心生欢喜即打鼓作樂。尔时世尊自即放光微笑,出种种光又如火星,其光或上或下,其光下至无間地獄。光所到处,冷苦者即煖,熱者得清涼。诸受苦者並得止息,皆作思念:「我得託生餘处。」佛化一人於地獄中,告言:「汝等亦不託生餘处,为有異人放光明苦得止息。」诸罪人见彼化人,心生欢喜罪得消滅,皆得生人天处所,堪受聽四諦圣法。其光上至四天王、三十三天,至阿迦尼吒天,光中说无常、苦、无我、空法頌,其光普照三千大千世界,還隨佛後。若世尊乃至无上菩提事,欲说往昔事时,其光合从後入。若说当来之事,光从前入。若说地獄事,其光从足下入。欲说畜生之事,光从脚跟後入。若说餓鬼之事,光从脚指中入。若说人間生事,光从脚胫中入。若说转轮王者,光从左手中滅。若说大转轮王者,光来至右手中滅。若说天上之事,光於脐中滅。若说声闻缘觉之事,光从於臂中滅。若说辟支佛法,其光从眉間入。若说授記无上正真等正觉法,其光从顶入等,广如前说。时此光明到佛所,遶佛三匝眉間而入。尔时阿难陀合掌讚佛说伽他等广说如前。以伽他讚佛:
「千妙种种色,从口一道出;遍照於十方,亦如日初出。无我而说偈,闻者除憍慢;皆作佛因缘,无缘不放光,降伏诸怨等。」
佛告阿难陀:「汝见彼伎兒於我欢喜打鼓作樂不?」阿难陀白佛言:「我见也。」佛復告阿难陀言:「此伎兒得辟支佛果,名雅和音。」
尔时提婆達多語未生怨王:「我以教汝今得王位,今須建立令我作佛。」时王語提婆達多言:「佛身有金色,汝身无金色。若为建立令作佛耶?」復白王言:「我身作金色,斯亦可得。」其提婆達多即喚金匠報言:「於我身上令作金色。」金匠答曰:「圣者!若能忍痛即可作得。」答曰:「我能忍痛。」金匠即以熱油塗身,受诸辛苦著金薄塗身。別有苾芻问孤迦里迦苾芻曰:「提婆達多今者何在?」答曰:「为染身金色不在。」时彼苾芻闻已,即往彼看提婆達多,见受诸辛苦叫喚为身上金色。苾芻即来白佛言:「其提婆達多,为身欲作金色受大辛苦。」佛告苾芻言:「时提婆達多,非是今时为身金色辛苦,於往昔时为金帽辛苦至死。往昔之时於婆罗痆斯城,有一婦人,夫主遠行不在。有一烏鳥来彼婦人前和美語声。其婦人言:『如汝美声我婿平安早到,与汝金帽。』不久中間夫婿到来平安至家,其烏復於彼婦人前還作美声。时彼婦人即擲金帽与烏,得已即東去西。別有鵄鳥为彼金帽,打彼烏頭落地而死。」佛言:「尔时烏鳥者,今提婆達多是。」佛告诸苾芻:「於意云何?此提婆達多,於往昔时为金帽故,有如是習性仍在,为彼金薄身受其辛苦。」
又提婆達多白未生怨王言:「我建立王今得王位,須立我为佛。」王言:「如来脚下有妙轮相,若为建立得号为佛?」提婆達多復白王言:「我能作足下轮相。」时提婆達多,即召巧工问言:「汝頗能於我双足下作轮相不?」其人答曰:「圣者!若欲能受痛,我当为作。」提婆達多言:「我能忍痛。」时匠念言:「其人有大气力,若拓印时脚跟踏我,必因茲致死。」便即語提婆達多言:「可向房中出脚,我即印上。」答匠言:「好。」时匠即燒轮形鐵,如火色印其足下,其时受太辛苦。时有苾芻来问孤迦里迦言:「其提婆達多今见何在?」答曰:「今在一处作脚轮相。」时彼苾芻往彼房所,看提婆達多。至彼见提婆達多,为作脚轮相,燒脚受大辛苦,痛声叫喚。时彼苾芻,心生疑怪往如来所,唯佛能斷疑惑,白言:「世尊!我见提婆達多,为作脚轮相,受大辛苦疼痛。」佛告苾芻:「往昔之时亦为脚受苦,習性仍在。如往昔时,雪山之中有一大象,下山飲水。有一野犴隨象後行,见象脚跡自作量度,我於此沒当生天上。因茲跳擲,忽被枯木以查其身,遂便至死。」佛告诸苾芻:「於汝意云何?时彼野犴即提婆達多是。当於尔时度量脚跡忘作观意,今时還为脚轮受大苦痛。」
时佛世尊在王舍城住耆阇崛山深遠藥叉宮中,时提婆達多白未生怨王:「我今立汝为王,汝可立我为佛。然我今欲殺沙門喬答摩,王宜共我設诸方計。我今不知以何物打?先打何处而令命終?」时有工巧,能造拋車,从南天竺國来至城中。提婆達多闻已,即命巧工告曰:「汝能造五百人所牽拋車不?」答言:「我今善解造此拋車。」时提婆達多便即持咽珠價直千金而与巧工令造此車,復与一千人以为驅使,報巧工曰:「佛在鷲峯山,汝今應可於其山上近佛坐处安五百人拋車。復於餘处安二百五十人拋車。又復餘处令更安二百五十人拋車。」告诸人曰:「汝等應知,沙門喬答摩遊行来去,即以拋車打令斷命。」时彼人等受提婆達多教已,即詣鷲峯山上,造五百人拋車畢。时五百人共相議曰:「造此大拋車欲害世尊。」悉作是言:「汝等應知,寧各捨命,不害人天所共恭敬大圣世尊身。」作是語已即捨拋車,便从山顶求覓僻路而下,恐提婆達多见。尔时世尊知诸人所念,便化階道,众人见已各相議曰:「此峻高山先无階道,汝等應当知,此是世尊威德。」于时诸人於佛如来发大清信,便於階道而下至世尊所。尔时世尊为彼诸人欲調伏故,经行鷲峯山,既至佛所顶礼双足退坐一面,欲聽法故。尔时世尊知彼根性意樂隨眠,为说如是四諦令其開悟。彼既闻已,以智金刚杵即能摧碎二十种萨迦耶见山,證預流果。既见諦已白佛言:「大德!由佛世尊令我證得解脫之果,此非父母、人王、天众、沙門、婆罗門、親友、眷屬之所能作。我遇世尊善知識故,於地獄、傍生、餓鬼趣中拔濟令出,安置人天胜妙之处,当尽生死而得涅槃,超越骨山乾竭血海,无始积集二十萨迦耶见,以金刚智杵而摧碎之,得預流果。我今归依佛法僧宝,受五學处,始从今日乃至命終,不殺生乃至不飲酒。唯願世尊證知,我是鄔波索迦。」是时工師情謂害佛,便持咽珠私自逃走。
时提婆達多数数遙望,謂佛世尊頭以落地,见佛安然了无損害。覩五百人佛所聽法,遂起嗔恨餘路登山,乃见工師持珠私走,因此自更將五百人欲发拋車。佛作此念:「是我宿业积集成熟业報来至,欲水暴流无能止息退。自作自受,若他受者无有是处。」佛知业已告五百人曰:「诸仁当知!提婆達多甚惡意,欲將汝等身登鷲峯山,此是我业決定須受,可共前進。」时诸天等便观下方,于时執金刚藥叉便作是念:「此提婆達多既興惡逆欲害如来。」作是念已,即往金毘罗藥叉宮,報藥叉曰:「提婆達多於鷲峯山顶造大撞車,飛大拋石欲害佛身。世尊既在汝宮安住,提婆達多正发石之时,我当以金刚杵於虛空中而摧碎之,汝應相助;恐有碎石迸著佛身,汝應覆护。」金毘罗曰:「善哉!如是。」
尔时世尊从座而起,將入深山巖穴之內。于时提婆達多与五百人发機飛石直擊如来。时執金刚神以金刚杵於虛空中打石令碎,其石一片欲墮佛身。时金毘罗藥叉接石不著,遂打自身,从斯迸落損世尊足。尔时世尊即说頌曰:
「非在虛空中,非海非山穴;无有地方所,能免於业報。」
时金毘罗藥叉被石擊身自知必死,便发善念:「命終之後生三十三天。」诸天常法,得生天已起三种念:一者今在何处?二者因何得生?三者復因何业而得生此?既審观已知是天处。復知前世身为藥叉,於佛世尊发清净意,得生广胜三十三天。復作是念:「我得生天,不應经宿受茲妙樂然後见佛,宜时速往敬礼世尊。」作是念已,即於身手遍严瓔珞殊特妙好,并持四种蔓陀罗等微妙蓮花,其天首发柔軟香潔右旋紺青,身相端严不可比喻,威儀庠序下鷲峯山,以天威力光明赫奕遍照山野。詣佛所已,散华供養退坐一面,为闻法故。尔时世尊知彼根性意樂隨眠,为说如是四真諦法,令其開悟。彼闻法已,以智金刚杵摧壞二十有身见山,證預流果。既见諦已三白言:「大德!由佛世尊,令我證得解脫之果。此非父母、人王、天众、沙門、婆罗門、親友、眷屬之所能作。我遇世尊善知識故,於地獄、傍生、餓鬼趣中拔濟令出,安置人天胜妙之处,当尽生死而得涅槃,超越骨山乾竭血海,无始积集萨迦耶见,以智金刚杵而摧碎之,得預流果。我今归依佛法僧宝,受五學处,始从今日乃至命終,更不殺生乃至不飲酒。唯願世尊證知,我是鄔波索迦。」即於佛前而说頌曰:
「世尊威力彌弘广,閉塞堅牢惡趣門,開示妙善生天路。我今獲得无为果,親承诸佛大慈悲,众惡皆除得天眼。」
是时前身藥叉天神,如商人得利、如耕夫收實、如戰者得胜、如病得除,依舊威儀礼佛而去。
时诸苾芻始从初夜至後夜分,各自禅念,忽见佛前光明遍照,皆生疑惑詣佛请白:「有何因缘?梵释诸天四天大王众,来此奉覲。」佛告诸苾芻:「此非梵天,亦非帝释四天王众来此謁我,由提婆達多於鷲峯山作大拋車飛石打我,執金刚神以金刚杵空中打碎,时金毘罗藥叉接承不得,遂打自身。因发善心命終之後,得生广胜三十三天,缘此故来稽首於我。我为说法,得见真諦归還天已。是故苾芻!若作黑业得黑果,作純白业得純白果,若作杂业必受杂果。宜捨黑杂业唯集白业,当如是學。」
时诸苾芻皆生疑惑而白佛言:「金毘罗藥叉为护佛故自喪身命。」佛言:「非但今日为我喪命,於过去生亦为我故自喪身命。汝應善聽!乃往古昔波罗痆斯國有王名曰梵授,正法理國无诸枉濫。时世清净人无災害,五穀豐盈萬姓安樂。当尔之时去城不遠有別聚落,多诸園林胜妙花果,杂類诸鳥和鳴可愛。时有仙人住此林內,绝粒苦行唯食根果,被樹皮衣以禦寒暑。即於此处有一獵師,每持弓矢殺诸禽獸而自存養。而此獵師於时林間往仙人所,仙见歲寒往来疲乏,心生愍念,乃將根果与之令食,遂結恩义共为父子。是时獵師敬事仙人称之为父,仙亦憐愍愛之如子。後於異时其梵授王清晨縱观入鹿園中,时有野鹿驚怖悲鳴急投仙人,时王即便射殺此鹿。既见命終,仙乃发憤報彼王曰:『汝之惡性深非道理,彼鹿投我輒事屠害。』时王闻已極生瞋恚告诸臣曰:『若有世人於灌顶刹帝王加麁惡語,合科何罪?』群臣白王:『非法惡人合当死罪。』王曰:『然此仙人輕毀於我。』其时群臣欲害仙人,獵師近见便作是念:『我见命存,豈彼敢害大仙人也。』是时獵師即共決戰,仙人避走。时王尔时有大威勢,其时獵師便被王殺害。」佛言:「诸苾芻!汝意云何?时仙人者我身是也。时獵師者,即前身藥叉天神是也。当於尔时,已为我故喪失身命。今還为我遂便致死,石打我足流血如是不绝。」
世尊忍痛,尔时醫王侍縛迦,每日三时来詣佛所,其王舍城人及诸國商人貧富貴賤有信心正见者,皆与醫王同往佛所。时诸众人白醫王言:「作何醫方?」醫王答言:「我解此方,其藥难得。」时阿难陀问醫王曰:「是何藥草,难可求得?」答言:「此方用牛頭栴檀香,我先已於诸处求覓不得,縱令商人有者,怕未生怨王惡性,不敢出賣。王若須者,方始將出獻王。王若須香之日,无可与王必定被殺。何以故?为曾賣栴檀香来,已知有其香故。」时賣香商人在其众中,闻侍縛迦所说,为世尊治病故,須栴檀香,便作是念:「未生怨王共提婆達多親愛,於世尊相嫉。若闻我与世尊牛頭栴檀香时,定当損我。」復作是念:「世尊是诸人天應供,我为此縱其身命被損,亦須奉上如来牛頭栴檀香。」即往取香来供養佛,䠒跪白言:「世尊!我得栴檀香来,世尊慈愍須当受取。」佛告具寿阿难陀言:「此大仁邊为受取栴檀香。」依命受得。商人生大欢喜,頭面礼佛退而還去。尔时世尊微笑,有五色光现青黃赤白,皆从口出,乃至其光於眉間入。广如上说。时阿难陀以偈讚佛,广说如前。
佛告阿难陀:「汝见彼商人心生欢喜,以牛頭栴檀香供養於我不?」阿难陀白佛言:「我见。」佛告阿难陀:「如彼商人,以无量善根敬信,捨施牛頭栴檀香,於未来世当證辟支佛果,名曰栴檀。因於我处生大欢喜,当得是報。」
尔时世尊得此檀香塗足,血猶不止。侍縛迦復白佛言:「用童女人乳汁塗點瘡上。」时诸苾芻心怪不識童女乳汁,时具寿阿难陀问侍縛迦言:「何者是名童女乳汁?」答曰:「若婦人初妊胎生子者,是名童女乳汁。」尔时四众往詣诸处,求覓童女乳汁,在王舍城中除提婆達多及诸近友,於餘外四众处,皆求此乳。其提婆達多及诸惡友唱言:「汝等勿与乳汁。」当欲作厭魅幻化之法,自无与心障破一切人。尔时是王舍城中唯有一婦人,身自瘦小,初生孩子身亦瘦小,其母乳汁子食猶不得足,況故更与他人。时彼婦人闻佛世尊須童女乳汁,便作是念:「我若以用乳供養如来,我自瘦弱多有禍起:一者子当必死、二者提婆達多与王親近,及有宿舊朋友,闻与乳必当殺我。」復作是念:「若我身死并我子亡,为天人應供養者,念患足指疼痛,我当持乳將供養如来。」时彼婦人出乳置於銅器中,持將往如来所,頭面礼足䠒跪奉佛,白言:「世尊!我將女乳来,闻佛須童女乳,我今將来,願佛受取此乳。」佛告阿难:「此女人心懷正信,汝当受取此乳。」时阿难陀依命受得,婦人頭面礼佛退還而去。尔时世尊微笑放五色光,其光遍滿三千,广如上说。佛告阿难陀言:「汝见彼女人將乳来供養我不?」阿难陀白佛言:「世尊!我见。」佛復告阿难陀:「此人以欢喜心捨施乳来供養於我,以此无量善根,当来之世得證辟支佛果。」
时佛世尊瀝乳塗瘡血流不息,诸方苾芻及梵志等,闻佛患瘡皆来佛所,或有塗香粖香安於瘡上,种种醫療竟不能差。尔时具寿十力迦攝波,以真實語发大誓願:「若佛世尊,於一切众生普作子想,實不虛者,令血止息瘡得平復。」作是願已,血便止息瘡即除差。时诸苾芻、苾芻尼、鄔波索迦、鄔波斯迦及王舍城一切道俗,皆大欢喜踊躍无量。唯提婆達多与未生怨王,并拘迦里迦惡苾芻等,心不欢喜,口云:「得病差者,誠为善哉,因此能有诸善根故。」时诸苾芻皆生疑惑,唯佛世尊能斷除之。诸苾芻白佛言:「世尊!有何因缘?十力迦攝发誓願已,血流止息瘡得除差。」
佛告诸苾芻:「非但今日有此因缘,过去世时亦有此事。汝應諦聽!乃往过去我被毒瘡,彼发實語已得除差。乃往昔时於一山野有一大村,去村不遠有大叢林,多饒根果。異類诸鳥在此栖遊,出和雅音甚可愛樂。有一仙人止住其中,但食根菓飲清流水,被樹皮衣專持神呪,於此村內有一長者,在於宗族娶一女人,以为夫妻共为欢樂,於後不久妻便有娠。歲月滿已誕生一子,滿三七日設会立名,字之喜樂。長成已,或时经行、或时坐臥、常思善事、常行善业。时彼村人见彼喜樂号名法愛,謂求善故。时时往詣仙人所承事供養,众人见彼愛樂仙人勤修練行,復号其名以为練行。当於後时彼長者子身患毒瘡,以种种藥及诸呪法療治不差,然其父母將子共往詣仙人所白言:『仙人!侍者今患瘡極困,当願療治。』时彼仙人即作實語发願:『今此長者子,於親於怨皆生平等无有異心。若是實言,毒当除愈。』发此願已,毒瘡当时即得除愈。」佛告诸苾芻:「汝意云何?尔时長者子者,即我身是。时仙人者,即十力大迦葉身是,於彼时中为发真實願故,病得除愈;今时亦復如是。」
时提婆達多意生悔过:「我於喬答摩沙門,以石擊打不能損害,无益於事,众人皆知虛獲惡名。」其提婆達多即於樹下,結跏趺坐諦自思惟。时诸苾芻见提婆達多已,各共籌量思惟議論:「提婆達多於如来所有如是嗔恨,以石擊打如来。」时孤迦里迦苾芻是提婆達多朋友,告诸苾芻:「汝具寿等不能諦思非語即語,汝等不见提婆達多今在彼樹住於四禅,是大人者不作惡事。」时苾芻等心生疑惑,唯佛世尊能斷疑惑。诸苾芻白佛言,如上所说。时提婆達多朋友苾芻孤迦里迦等见白佛已,诃诸苾芻:「汝等自无羞恥,即说我提婆達多云作惡事。」佛告诸苾芻:「孤迦里迦往昔之时亦復即说无羞恥事。汝等諦聽!如往昔之时,於王舍城有王,先立勅條令事王人,置兩摩舍那:一著丈夫、一著婦人。丈夫屍林著女婦,女婦屍林著丈夫。尔时後有一黃門死,將往深摩舍那,其丈夫屍林守人不令放著,其婦女屍林亦不聽著,二俱无处。於王舍城不遠,有一林所,花樹林菓茂盛可愛,有诸杂鳥出和雅音。有一仙人居止其中,根菓为食飲清泉水被樹皮衣。近彼方所耕地之处,有楩麻樹,其人將此死屍置楩麻樹下。时有野犴闻死屍臭,尋气而来即食死人。有一老烏在於楩麻樹上藏隱而住,便自思惟:『我今好讚野犴,彼應与我少多飡食。』老烏以頌讚曰:
「『汝胸如師子,腰復似牛王;我礼獸中主,与我食飡者。』
「尔时野犴遍观察已,以頌答曰:
「『誰居叢上樹,後生中最胜;身色照诸处,如宝作一團。』
「老烏又以頌讚曰:
「『我多有用具,故为见汝来;今我礼獸王,有殘食与我。』
「野犴還以頌答曰:
「『汝項如孔雀,烏鳥甚可愛;声鳴最胜妙,任汝来取食。』
「时烏下樹,共彼野犴同食死人。彼仙人见已,還作頌曰:
「『多时见汝等,共合无羞者;樹中最上音,所食人中賤。』
「老烏闻此語已,復以頌答曰:
「『師子孔雀飡,共食最上者;禿人於此来,關尔何物事?』
「尔时仙人嗔已,還以頌答曰:
「『老烏鳥中卑,野犴獸中賤;楩麻不堪樹,黃門人中下。地中三角醜,看此不識羞。』
「时老烏起大嗔心,即往仙人祭火壇中,四邊观望无可損处,以糞污其壇中,撥水瓶破便即走去。时彼仙人归来,唯见祭火壇中糞秽不净、水瓶被撥打破。仙人观察,乃知是烏糞秽及打破水瓶,即说頌曰:
「『如彼獰惡物,无羞多嗔者;壞我祭火壇,復打水瓶碎。是類非是類,一切莫共言;應言少共说,无言最安樂。』」
尔时世尊告诸苾芻:「汝意云何。尔时仙人者,即我身是。老烏者,提婆達多是。彼朋友者,惡苾芻孤迦里迦是,於此时中非是而说、无羞而说。」
尔时诸苾芻心生疑惑:「唯願世尊广说因缘,世尊共提婆達多,宿世以来因何有惡?」尔时世尊告诸苾芻:「汝等諦聽!乃往昔时近此海邊有一共命之鳥,一身兩頭:一鳥名法、一名非法。其非法鳥当时眠睡,法鳥眠觉,见流水上有一甘菓,逐流而来嘴以取之,作是念:『彼既睡眠,我今欲喚睡觉共食?为復自食?』復作是念:『为同一身,我若食已彼亦得飽。』即便食之。後时非法睡觉已,见法有異復闻香气,怪而问曰:『是何香气?』答曰:『我食甘菓。』復问:『菓今何在?』報言:『非法!为汝睡眠,此已食訖。』答曰:『如汝所作非是好也,我自知时。』後时法鳥眠睡之次,非法见一毒菓於水上流,引嘴往取食之,二俱迷悶心狂昏亂。尔时非法即設誓言:『当来所生之处生生世世,共汝相害常共为怨。』时法答曰:『願我生生世世,常共汝为善友。』」尔时世尊告诸苾芻:「汝意云何?时法鳥者即我身是,非法者即提婆達多是,於彼时中始生怨結,我常行利益之心,天授常懷損害之意。」
佛告诸苾芻:「乃往过去於婆罗痆斯有王名曰白膠香,統化其國,其國豐熟人民熾盛,皆得安樂。近彼國界有一王女,共为婚娶,娛樂遊戲住此欢樂。後时懷妊乃生一女,其女漸漸長大。乃復有娠,月滿以後便生一子,形貌端严人所樂见。親族聚会,为子召诸臣議論,为彼日初出时生其孩子,故号名初。付八乳母侍養孩子(广如前说),如是將養用诸乳酪生酥醍醐等,其子如蓮花在水速疾長大。後令入學,教其文字曆数算計,种种伎藝工巧之法、乘象之事,弓弩箭射等法、王法之事,皆悉明解。後时老王立为太子。老王先有一上宮王妃名曰達摩,復有一大臣名曰宰牛,老王甚大怜愛倚付其臣。时王共上宮遊戲,後时懷妊,相師占之必生一子,当定殺王自取王位。後时王患,用诸根苗葉花菓种种藥草醫療,病不能除。大王便作是念:『今須建立太子安住王位,我若死後太子必殺我上宮。』復作是念:『我作何計挍?』即喚太臣平章,多与受用資具財物,便寄達摩分付臣邊,令其覆护,告言:『汝是我親近大臣,其達摩夫人者,是我親近夫人。我今自知身決定死,若死已後太子正住位时,汝應慈念当須擁护,莫令殺却達摩夫人。』臣白王言:『我作如是,必不令殺達摩夫人。』王即说頌言:
「『积聚皆消散,崇高必墮落;合会終別离,有命咸归死。』
「说此頌已即便命終。作诸幡花宝塔殯王已了,便建立太子为大王。