简体中文

大法炬陀罗尼经卷第十九

隋天竺三藏阇那崛多译

大法炬陀罗尼经

大法炬陀罗尼经卷第十九

信解品第四十七

离惡友品第四十八

辯田讚施品第四十九

信解品第四十七

「尔时彼诸菩萨白佛言:『世尊!若诸菩萨摩诃萨將欲为他解说法时,應先请佛。若他来问无邊法門,我当云何为众生说?又众生等若问不问,復云何说?復当为他多少说也?我今请问,惟願如来为我解释。世尊!若復有人昇師子座欲说法时,是中應当以何方便,決定得是如来业藏无量辯才?既未曾入此三言教,亦无有人为其解说,亦不读诵修習受持,云何而得自然现前具足辯说?』

「尔时放光佛告诸菩萨言:『摩那婆!世間无有如是方便,惟還於此三教业藏陀罗尼門修多罗中读诵受持乃可得耳。或时有人,为佛世尊加其威力及法力得者,摩那婆!若有如是陀罗尼法門者,還由说此修多罗故而得成就,非遠离也。若从他闻,如闻速解而不忘失,所有語言及有餘所说一经於耳,乃至尽寿終不忘失。若人由来未曾闻者,彼初闻说亦不能知,應为具释。摩那婆!若人不持此三言教如来业藏如说受持,而能具足一切辯者,无有是处。摩那婆!若诸众生具足受持是法門者,自然当得无量辯才。汝今應当知是德藏。摩那婆!若復有人親闻佛说,若加持力、若彼自有信根慧力,躬造法師求问法者,摩那婆!当知此等皆是厚集三乘善根。若有隨趣一一乘者,彼时法師應为是等施設佛法,何況於彼具三乘者。摩那婆!或时復有百千萬亿異類众生,一时云集是法師所,彼彼各问种种法門、种种义句、种种文字。法師尔时於彼无量異众生所,无疑惑心亦无怖畏,以无礙辯隨问酬答,解释法門无有障礙。復次摩那婆!譬如有人从生作賊,有大膽勇及賊智方便,虽復处在百千人中都无危懼。何以故?以久成就賊智慧故。摩那婆!彼说法師亦復如是,当说法时虽復处於无量百千亿那由他大众之中,解释深义隨问能答,无有滯礙皆令欢喜,乃至不起一念怖心。何以故?以先成就无礙辯故。復次摩那婆!譬如阿那婆達多龍王能雨众流滿四大海。如是摩那婆!彼说法師成就三藏充足一切亦復如是。摩那婆!又如阿耨達多龍王有大方便能出河水,隨順一切众生意願。如是摩那婆!彼说法師以先成就三言教藏,能为一切方便教示,令诸众生斷除疑心,皆悉通達滿彼願海亦復如是。』

「尔时诸菩萨復白佛言:『世尊!此三言教方便业藏,为当惟此陀罗尼門修多罗中具足有耶?为更於餘修多罗诸法門中亦得有乎?我等今者諮请世尊,为欲了知此決定义。世尊!我等咸共作是思惟:「如来世尊有大方便,今日將无更说他义,而令我等疑惑不解。何以故?如来大智境界深遠,是故我等預生驚怖。世尊!譬如有人欲以兩臂浮渡大海登於彼岸,当知是人必喪躯命。何以故?世无有人但以手力能过大海故。世尊!我等亦尔,如彼愚人不能隨順仰信如来,欲以自心測量佛智。」』

「尔时放光如来告诸菩萨言:『如是如是。摩那婆!但能勤求,豈有不獲。汝向所问,誠合时宜。汝於是中勿念疲怠、莫生恐怖,当以无礙智慧辯才,分明义理、辯正文字,善修三业出离世間。净持禁戒一心思惟,积集真智勇猛精進,不捨重擔、莫退本心,求一切智,於诸法門斷除疑網。具足如是善巧方便,数諮如来亦自观察。当以四种攝受正法,於诸佛所聽受未闻。若佛滅後护持正法,於末世中多惡众生誹謗毀辱是经典者,汝等應当如法苦治。乃至命終常須求请,不得放捨懈怠懶惰。摩那婆!汝等於中學是大事,若如来所或弟子所,常当諮请如是正法。既自學已復成就他,因是展转教化无量无邊众生入此法門。

「『復次摩那婆!若诸菩萨摩诃萨於求法时,世間无有一众生所而不至者。何以故?欲令法界一切众生一切皆入究竟涅槃。是故菩萨於求法时常作是願:「我从今日凡所生处,但令我得闻所未闻乃至一偈一句一言,我於是中不惜身命頭目支節一切身分皆用奉上,何況身外所有財物輒欲宝愛而不捨者。」

「『復次摩那婆!若诸菩萨摩诃萨为求法故,但有法处即皆造求,或时往詣旃陀罗家、或时至彼罗刹住处,乃至鳥獸所居之处,闻已皆往请问求法。或时彼等要菩萨言:「能住我家足滿千歲,然後我当为汝说法。」菩萨闻已,即住其所滿足千年,隨彼所須供承給使,要闻法已重報而還。復次摩那婆!若诸菩萨摩诃萨为求法故如是精進,尚能奉給诸旃陀罗乃至罗刹、惡鬼、畜生滿足千歲,而況不能於住正法善根众生及以智慧大法師所聽闻正法斷惑決疑?

「『復次摩那婆!如是菩萨摩诃萨既闻法已心大欢喜,念欲往報说法者恩。当知尔时非以貨財可用報答说法者恩。何以故?摩那婆!以恩重故。設於诸佛如来正遍觉所,亦无方便能報之者。所以者何?为其重故。云何为重?所謂法施。夫法施者,於诸施中最为第一、最胜最妙、最为无上为无上上、无数无量无有邊際,不可以彼財施为比。何以故?无取著故。摩那婆!夫財施者,即是生死有漏有为執著取相,烦恼施也。其法施者,一向出离无漏无为无礙无相,智慧施也。又法施者,无人能毀亦无能讚。若有诃毀此法施者,当知是人即謗三宝。摩那婆!汝於是中應深思念,慇懃諮请闻已修學,既自學已为人普说。以具宣故法得久住,亦令世間善法增長。

「『復次摩那婆!譬如商家以少貨財販賣求利,是人資產歲月漸增,庫藏充實拯濟多人。若不商販財則不增,後值飢荒喪失家累。摩那婆!彼说法師亦復如是,應常宣说不得休懈。何以故?若常宣说,法住增長利益人天,成熟善根滅除众惡;若不宣弘法則衰殄,熾盛惡道損減人天故。復次摩那婆!譬如商导多將徒侶庄严器仗,持诸貨財经涉險难,適於中路更遇餘商。时彼导師分明約束,強弱相保首尾相衛,部分如法,於險难中虽逢寇賊,不損貲財安隱得过。摩那婆!彼说法師亦復如是,虽处无量百千大众,具宣如是正法門时,彼大众中多有如来世尊弟子,聰明利智善解其义读诵受持,诵持力故无有障礙。假設外道世智辯聰,百千邪論种种呪術、种种辭辯、种种问难,无所申展自然喪滅,云何而能作诸妨礙?摩那婆!汝應当知,彼百千数大众之中,虽有邪见世智辯人,然彼一切诸比丘等,勿受其言、莫行其事、不得供養、不應親近。何以故?以彼无有增長成就利益诸事,惟有損減破壞善故。』

大法炬陀罗尼经离惡友品第四十八

「『復次摩那婆!如有人家施設种种上妙美膳,人間所无等轮王食。如是妙食味中最上,然杂微毒如芥子許。摩那婆!於意云何?有人飢虛思求麁食,忽逢毒膳,为取食不?』诸菩萨言:『不也。世尊!』佛言:『摩那婆!如是如是,如汝所说。若人讚说世智辯聰所为事业,乃至读诵一偈一句,斯人不可在僧众中。何以故?以彼即非诸佛弟子故。

「『復次摩那婆!譬如有人得惡癩病,是人不得入净众中,謂刹利众、婆罗門众、長者居士一切众中,乃至不應暫时立住,況聽久坐清净众处。摩那婆!世辯邪人亦復如是,尚不應令清净众前須臾立住,況得久坐同其事业?

「『復次摩那婆!譬如野干鄙賤腥臊,身形疥瘦时食糞秽,豈容得在師子众中?摩那婆!世辯邪人亦復如是,是人惡極无有善根,終无得在诸佛刹中。假令先有亦應驅擯。何以故?不令众生學習惡见、長夜增長无量惡业、墮诸惡趣受大苦故。

「『復次摩那婆!寧与怨家旃陀罗等屠膾之人共为親友,終不与是邪辯惡见暫时同住。摩那婆!寧以利刀劈破舌根,不与惡见論说佛法。摩那婆!寧忍飢苦千歲不食,莫因惡见受他信施。摩那婆!寧竪鐵鏘以为鋪榻臥经千歲,不与邪辯惡见謗毀之人暫同坐臥。摩那婆!寧以灰火覆地足蹈千年,不与邪辯惡见之人受经行处。何以故?摩那婆!千歲蹈火苦止少时,若學惡见永墜惡道。何以故?摩那婆!凡夫愚癡心力尠少,親近邪黨积習其惡,同惡相扶破毀佛法。既自作已,復令无量无邊众生學習邪见。

「『復次摩那婆!於意云何?若人毀佛及謗法僧,彼人長夜得安樂不?』诸菩萨言:『不也。世尊!』佛言:『摩那婆!以是因缘,如来應供正遍觉慇懃显揚如是法义。摩那婆!如来世尊有大慈悲,於一众生未曾捨离,永斷惡心无有嫉妬,遠离妄語亦无錯言。摩那婆!如来應供正遍觉是真語者、是實語者,凡是众生欲受何法,皆即为其方便演说,令彼无量无邊众生隨類得解,得智解故速入涅槃。摩那婆!汝等若见邪辯宣说,慎莫聽闻亦勿礼拜,不須隨喜。應如是知。摩那婆!汝等当知,設對百千诸佛经典,不读不诵不受不持,数百千歲默然而住;不与邪辯共住談論,读诵所作或暫聽闻。摩那婆!汝等从今於一切处,慎莫与彼非法众生共为朋友,勿与同居亦莫親近。何以故?若有親近非法惡人从其事业,是人長夜不得安隱。所以者何?是人知已還以惡法转教他人,去来现在常行邪法,以行邪故轮回众苦。摩那婆!汝等当知,未曾见闻行世間法,能知出世胜上人法,豈況行邪而得證者。

「『復次摩那婆!彼惡众生无能为物作净福田獲果報者,如来世尊亦不開許彼惡邪人受他供養,復不聽彼诸餘众生奉給惡人衣食众具。何以故?以彼癡人不如法行,終不住是如法中故。不求解脫,終不住是解脫中故。彼等愚盲不行我法住邪法中。應如是知。摩那婆!诸佛世尊常作是说:若诸众生未入正法,亦未入於声闻法中,若供養者果報減少。』

大法炬陀罗尼经辯田讚施品第四十九

「尔时彼佛告诸菩萨言:『摩那婆!若人供養或須陀洹,乃至養飼畜生餓狗,隨其品類悉有功德。是故應当一切处施,隨施主心得報差別。摩那婆!施持戒人得果報異,施破戒人得報亦異,施者受者其事皆異,乃至餓狗得報亦異。摩那婆。是故一切皆應勤求住清净戒、忍辱、精進、禅定、智慧,乃至所有力、无畏等一切功德咸應求之。

「『復次摩那婆!以是因缘,如来世尊为诸菩萨摩诃萨等受衣食故,開許四事。何等为四?所謂若诸菩萨摩诃萨不自为己受畜財物乃至飲食及诸湯藥,凡是所須如法乞索,若得供養如来聽受。是为菩萨摩诃萨開許初事。若诸菩萨摩诃萨常行教化一切众生,遠离惡法成熟善根,若有所須如法求乞,得供養时如来聽受。是为菩萨摩诃萨開第二事。若诸菩萨摩诃萨於一切时,常为供養诸佛如来及如来塔,若有所須如法求乞,得供養时如来聽受。是为菩萨摩诃萨開第三事。若诸菩萨摩诃萨常樂读诵讚说经典開示众生,若有所須如法求乞,得他供養如来聽受。是为菩萨摩诃萨開第四事。摩那婆!若有菩萨摩诃萨能住如是四种法中,当知彼行長夜增長无有損減,亦为无量无邊众生说菩提法生長善根。而彼菩萨如是行已,堪受誰供?所謂堪受長者居士、若婆罗門、若诸國王乃至转轮圣王胜供養故。受何等供?所謂房舍臥具、衣服飲食、療病湯藥,乃至种种財宝众具充給所須。如是菩萨住是威儀受供養时,功德无減。

「『復次摩那婆!若诸菩萨摩诃萨等隨順成就四种行已,以此善根獲四果報。何等为四?一者若彼菩萨念欲居於转轮王位,行十善法教化众生,隨意即作转轮圣王无量千世。二者若彼菩萨意欲念作忉利天王,说法教化三十三天,隨意即得无量千世。三者若彼菩萨意欲捨家,出家修道證沙門果,隨意即得沙門果證。四者若彼菩萨欲得当證阿耨多罗三藐三菩提,藉此善根斷除顛倒,次第住於诸善根中,必当得成阿耨多罗三藐三菩提。摩那婆!此四种法,为诸菩萨摩诃萨最上修行。能住此法堪受供養及能施者,是二皆名著大鎧甲。應如是知。何以故?摩那婆!是中不可以懈怠之人、少精進者、失正念者、无威儀者、樂睡眠者、長夜不捨懈怠嬾惰遠离勇猛恥不问他者受此供養。如是之人,乃至不堪受他六年棄置糞中一腐木片。何以故?摩那婆!若诸众生不住正法,於三界中不消一物。以是因缘,如来世尊不为如是愚癡邪见诸众生等不住威儀不依佛戒,宣揚弘说如是法事。

「『復次摩那婆!一切菩萨初求法行,有四种事退欲法心。何等为四?摩那婆!若有菩萨为众经紀,或时往詣聚落城邑,若至王都入王宮殿,为物去来營理众務。然彼众中无一比丘净持禁戒,亦无一人勇猛精勤,多是愚癡不知经典。时彼菩萨见诸徒众多行非法,便即退捨求法意行:「我今云何与是等人同止共居學習是法?」摩那婆!汝等当观惡世比丘,假得僧名令他營护,知事人等无有尊敬欽仰之心。以是因缘,令彼菩萨见如是等无行众生速捨善欲。摩那婆!是为初行菩萨摩诃萨退求法心第一事也。

「『復次摩那婆!若有菩萨欲學菩萨诸功德行,故往他所聽受正法。至他所已,先即请问诸菩萨行,精進勇猛依所闻行观彼众中无一比丘能说如是所諮问法。而彼菩萨於法有疑,无人能決,即起誹謗退捨本心。摩那婆!是为初行菩萨摩诃萨退求法心第二事也。

「『復次摩那婆!若诸菩萨念捨世間有为之事,所謂若衣若食乃至湯藥种种众具,欲學如是菩萨所行,如是菩萨至僧众中,见诸比丘坐高大床、貪嗜飲食、悉多受畜不净財物、常樂睡眠憙論世事、无厭离想不善思惟、順生死流增長魔业。时彼菩萨见是事已退捨本心。摩那婆!是为初行菩萨摩诃萨退求法心第三事也。

「『復次摩那婆!若诸菩萨欲行最上樂、欲阿兰若法、欲行空三昧行,彼自未有如是解慧,云何当行阿兰若法?復云何念空三昧門?而彼菩萨作是思惟:「我於今日應速往詣若出家人若在家人所,諮求请问如是行法。或时有人能解此事,为我说者則得依行。」如是思已即便往詣出家在家一切人所,諮问所疑,无能決者。更復思念:「我於今者應当往詣比丘众中请问此义。」如是思已至大众中,见诸比丘请问此义。然彼大众无有一人能教示者,亦无一人生隨喜者,菩萨见已壞其本心。然彼无行诸比丘等,方为菩萨说如是事:「汝等从今常應受是高好床敷、种种衣服、种种美食。言佛不許者,为待他请故。」摩那婆!而彼诸人虽教菩萨如是等事,然復不知受法,云何受他衣食得不損己?受此物已得清净不?彼皆不知如斯之事。摩那婆!彼诸癡人具足非法,破沙門行,懈怠嬾惰不净臭处,沙門枯草遠离戒肥,常懷貪欲瞋恚愚癡,寧知如是空无相願?既无慧解云何能行?既无解行云何能说?假虽有说云何斷疑?时彼菩萨见是事已起毀謗心,即便退转善欲法心。摩那婆!是为菩萨摩诃萨退求法心第四事也。

「『復次摩那婆!今此众中得无如是诸惡人不?』诸菩萨言:『不也。世尊!』佛告诸菩萨言:『摩那婆!如是众生計不合受七日臭秽投棄惡食,何況更受净妙食也?是人本无出家受具比丘体相,何缘得彼比丘僧名?

「『復次摩那婆!此天妙食本不为彼行非法人、破净戒人、墮诸见人不如法等而施設也。摩那婆!汝当正念。汝今住此須彌山顶,食是忉利天王妙食,此食最胜上妙第一。假使人中转轮圣王尚不應得,況復如是假披袈裟臭秽不净行非法者而堪受此天須陀食?摩那婆!以是因缘!如来應供正遍觉先語汝等!如是妙食食斯食已!当令施主獲大果報。摩那婆!我已处处開显宣说,破戒之人尚不得受正信檀越如手許物,況能消此天妙食也。所以者何?食此食者无有众惡,所謂无有大小便利、宿食不消、噦噎上气,乃至无有悶亂众病。摩那婆!假令受彼七日棄捨臭爛诸食,猶須清净善行之人,能令施主得大果報,況受如是天須陀食?如此食者世間所无,是故不可以彼人中麁澁觸等相比類也。摩那婆!若彼破戒不正念人食此食者,斯人必獲大不善果。』

「阿难!时诸菩萨摩诃萨众闻是事已,即白放光如来應供正遍觉言:『善哉世尊!今此众中诸比丘僧,无有尘垢、沙礫瓦石、秕稗乾枯、枝葉摧折,乃至缺減烦恼众病不假诸藥。此比丘众惟有牢固清净持戒,善入禅定离诸怖畏。世尊,今此众中有須陀洹、有斯陀含、有阿那含、有阿罗汉、有辟支佛、有发摩诃衍心、有诸菩萨摩诃萨,亦有人中師子具足神通得度彼岸。此处復有常行空三昧者、无相三昧者、无願三昧者,復有常行最胜上上檀波罗蜜、最胜尸波罗蜜、最胜羼提波罗蜜、最胜毘梨耶波罗蜜、最胜禅波罗蜜、最胜般若波罗蜜,乃至常行力无畏等。世尊!如是清净诸比丘众,受天帝释如是妙食,我知此众於一切处受诸供養无所不消。何以故?一切世間若食異食即生病苦。此等食之尚能无病,況是微妙清净食中。乃至无有大小便利,食此食者云何当有更生病苦?若生病者,无有是处。』

「阿难!尔时放光如来應供正遍觉告诸菩萨言:『善哉善哉!摩那婆!汝等今日乃能令是帝释天王心生欢喜。摩那婆!今此众中應有众生生是疑心:「以佛威力令此大众昇須彌顶。以是因缘,今者如来應供正遍觉为此忉利诸天大众決除疑網故,作如是演说正法,以诸譬喻皆令觉知。」』

「阿难!放光如来如是说时,彼天帝释即白佛言:『世尊!若人布施诸佛弟子,若復漏尽诸阿罗汉、若诸辟支佛、若诸菩萨摩诃萨众、若诸佛如来應供正遍觉,如是布施能无差別耶?世尊今者说一法相,显示一切一解脫义。是中布施云何有異?如是之义,惟願具解,令此众生得无疑念。』佛言:『憍尸迦!汝今於此诸佛世尊说法之处莫生疑惑。憍尸迦!然我为汝种种譬喻显示此义,令诸智人決定得解。憍尸迦!若人欲行布施之时,應作是念:「今我修行如是施故,当得无量功德智聚,亦令受者当得无量功德智聚。」憍尸迦!汝今当知,如来曾说一布施已回向无量。如是願者,乃至布施畜生餓狗尚皆獲得无量果報,何況布施是須陀洹、是斯陀含、是阿那含、是阿罗汉、是辟支佛、是诸菩萨摩诃萨等,況復如来應供正遍觉。憍尸迦!以是因缘,莫生疑惑。虽以少物布施如来獲无量福,以回向无量故,如是布施诸佛弟子,亦應還得无量福聚。汝莫为疑。憍尸迦!诸佛世尊弟子众等,譬如大海难可測量。汝等今者勿復如是问於如来。诸布施者得无量報,若诸声闻、若诸辟支佛、若诸菩萨摩诃萨、若诸佛世尊也。憍尸迦!我於是中令汝斷疑,諦聽諦受,善思念之,吾为汝说。』时天帝释即白佛言:『善哉世尊!願为解释。』时天帝释一心聽受。彼时所有忉利诸天在斯会者,闻佛说已,皆从座起合十指掌,在彼佛前恭敬而住。

「尔时放光如来應供正遍觉告天帝释言:『憍尸迦!汝今观此三十三天,往昔造业受報处所,及彼所作善根因缘,皆悉知不?憍尸迦!今此三十三天子中,頗有自知所作善不?』天帝释白佛言:『世尊!我今悉知此诸天等过去所造善业因缘,诸天子不能自知往昔所作。』佛言:『憍尸迦!汝今應观此天众中,何者天子善根最少?』时天帝释蒙佛教已,一心观察诸天众中,见一天子善根最少。而彼天子过去之世生在人中,时佛如来有一弟子,是行須陀洹者,次第乞食遂入其家,適遇彼人端坐而食。彼人见已即从座起,指座授与行須陀洹人,洗手取食施以一揣。时乞比丘即从彼人受食,食已住经一日。然是天子往昔惟有如是善根,从坐恭起奉施一揣,以此善根寿終之後,生此天中受今果報。尔时天帝释见彼天子如是善根已,即告彼天子言:『善男子!汝今可来在世尊前,自陳往昔所修善业。』时彼天子闻帝释命,即从众起,便往帝释天王足下。阿难!时天帝释復告彼天子言:『善男子!汝於今者在如来前,自说往昔所作业缘,令餘天子心生欢喜,於如来所起尊重意生愛敬心。』阿难!时彼天子承帝释教,即於佛前为诸天子自論往昔所造善根。而诸天等闻彼天子自说往昔所作善根,各各相語生大欢喜。

「阿难!尔时放光如来應供正遍觉告天帝释言:『憍尸迦!於意云何?今此天子所有宮殿诸庄严具,及以食飲诸餘衣服。凡所受用,於诸分中乃至取一革屣微末之物,假設大集此閻浮提一切众生共聚一处,能得称量最下革屣價数多少知貴賤不?』『不也。世尊!』佛言:『憍尸迦!且置閻浮提所有众生。假使復以四天下众生,皆有智慧具大巧便,亦不能知最下革屣價直多少,何況能知自餘诸物。何以故?若使閻浮檀金如芥子許有價量者,彼閻浮提一切人众及诸財宝,二足四足乃至多足所有價直不及少分。我且方便说斯價直,實无價也。憍尸迦!汝今但观一食布施如是众生,尚得如是无量果報,況多施也。憍尸迦!汝当知彼如是布施,還得如是无量果報。』帝释復言:『我知。世尊!此诸天子所有一切果報庄严,假使於此三千世界滿中诸人亦不能知,況四天下。』

「尔时放光如来應供正遍觉告天帝释言:『憍尸迦!於意云何?如此三十三天所有众具,取夜摩天中最小天子所有一切果報众具,此彼昇降事復云何?』帝释復言:『世尊!若此三千大千世界一切人中身庄严具,及四天王身诸庄严具,乃至今此三十三天身庄严具,悉聚如是身庄严具,与須夜摩最下天子,而彼天子於前众具本无欲心,豈云取受。又復世尊!譬如转轮圣王周行四海,忽然有人奉上麁飯,王本不受,何論噉食。世尊!彼須夜摩最下天子亦復如是,望此忉利乃至人中一切果報诸庄严具,本无欲心,何況貪取而復受用。何以故?由彼自有胜妙五欲果報精微,此非情願故。』佛復告天帝释言:『憍尸迦!於意云何?如兜率天所居宮殿庄严众具,以夜摩天、三十三天、四天王天,自餘一切诸天及人,所居宮殿受用众具,復得同彼兜率天不?』天帝释言:『不也。世尊!』佛言:『憍尸迦!如是次第上上转胜。梵居诸天过六欲天,乃至摩醯首罗胜餘众天。憍尸迦!以是因缘,布施果報差別无量。我今为汝異解说已。』」

选择语言