根本说一切有部毘奈耶卷第四
三藏法師义净奉制译
根本说一切有部毘奈耶
根本说一切有部毘奈耶卷第四
不与取學处第二之三
尔时薄伽梵在室罗伐城逝多林給孤独園,为诸苾芻说供養法門,而说頌曰:
「若人不作福,常受於苦報;若能修福者,今世後世樂。」
时诸苾芻既闻斯说多行乞匃,於佛法僧广興供養,时佛教法漸更增广。於此城中有一長者,娶妻未久誕生一子,既漸長大遂便出家,时诸苾芻作如是念:「今此城中多有苾芻,乞求难得。我今宜可行詣餘方,为佛法僧而興供養。」便於他处隨意乞求,多獲种种繒綵之物,盛滿衣帒還室罗伐。路次稅關,稅人问曰:「圣者!頗有稅物不?」答言:「贤首!我无稅物。」告言:「且住!可將物来試为观察。」纔披衣帒,见杂色物填滿帒中。稅官告曰:「若此帒盛不合稅者,豈待駝負方輸稅耶?」苾芻告曰:「贤首!此非我物。」问言:「誰物?」答言:「一是佛物、二是法物、三是僧物。」報言:「我復寧知佛法僧事,但須与稅方任前行。」久住稽留取其稅直放之而去。遂至室罗伐城心生追悔,白诸苾芻。苾芻白佛,佛言:「此人无犯,不應但作此語云是三宝物。應對稅官作如是说讚佛、法、僧。云何讚佛?所謂薄伽梵、如来、應、正等觉、明行足、善逝、世間解、无上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊,是名讚佛。云何讚法?所謂世尊善说法要,於现法中得无熱恼,隨機演说令趣涅槃,內證三明智慧圓滿,是謂讚法。云何讚僧?世尊所有声闻弟子,安住正理直心恭敬隨順胜法,於众僧中,有得預流向、預流果者,有得一来向、一来果者,有得不還向、不還果者,有得阿罗汉向、阿罗汉果者,此八大人皆尸罗圓滿、三摩地圓滿、般若圓滿、解脫圓滿、解脫知见圓滿,是合归依是應恭敬,是诸世間胜上福田,是謂讚僧。如是讚歎三宝之时,放去者善;若不放者,應与稅直而去。若不与者,得窣吐罗罪。」
时有苾芻供養三宝故,持诸杂物过稅關处,虽對稅者讚歎三宝。然此稅官不肯虛放,从索稅直,是时苾芻隨持一分而授与之。佛言:「應可均分,不應偏与。」苾芻均物,时節延遲遂失商旅,便被盜賊虎豹所傷。佛言:「不應在路而作分判,隨持一分与彼稅官,至住处已均分其物。若異此者得越法罪。」
佛在室罗伐城給孤独園,於此城中有一苾芻,明解三藏众所識知,善能说法辯才无滯,遊行人間至王舍城。三月安居竟,欲求商旅往室罗伐城礼世尊足。时有商主欲持財貨往室罗伐,苾芻闻已詣商主处,为说三种胜福业事,謂施、戒、修。说此法时令彼商主心生敬信,遂请苾芻家中供養,并持妙疊而奉上之,便礼双足作如是語:「圣者,令我欲作何事?」苾芻曰:「贤首!我今欲往室罗伐城礼世尊足,可於我所起悲愍心而为护念。」答言:「極善!」便与商主隨路而行。商主告曰:「仁为乞食我为修福,从王舍城乃至室罗伐,於此中間衣服飲食臥具醫藥,所有資缘幸不須慮。」苾芻許之。路次稅關,商主所有財貨並輸稅訖,便作是念:「我物輸訖。圣者白疊猶未輸稅,若索稅者物从我出,應取彼疊安我物中。」告苾芻曰:「圣者白疊可见与我。」答曰:「仁所施物情生悔耶?」答曰:「我无悔心,然我之物已輸稅訖,仁疊未輸,若索稅者物从我出。」答曰:「贤首!世尊已制學处,苾芻有物持过稅關,不輸直者犯根本罪。」是时商主便念:「察斯意趣,不肯与疊,我自知时。」告言:「圣者!我於今朝情有擾亂不及營食,仁可入村隨缘求覓。」苾芻闻語行詣村中,商主取疊安己物中,既至稅所。稅人问曰:「圣者!仁衣帒中有稅物不?」苾芻曰:「我有一疊。」答曰:「將来試为观察。」苾芻開帒不见其疊,便现愁容反手而歎,是时稅者告苾芻曰:「何故愁顏反手長歎?」苾芻曰:「我有一疊被賊偷去。」稅者曰:「何但仁被賊偷,我亦被偷,由失此物我无所得。」是时苾芻过稅处已,商主告曰:「何故憂愁情有不樂?」答曰:「仁有施福,无受用福。」答曰:「何意如此?」苾芻曰:「仁所施疊被賊將去。」答曰:「非賊將去,我恐稅处从索稅直,權將此物安我貨中,必若須者我今见授。」答曰:「贤首!寧被賊偷,不由此故令我犯罪。」答曰:「圣者!仁於此物不起三业,豈有罪耶?」苾芻闻已心生悔恨,次至室罗伐城。诸苾芻曰:「善来具寿!行李安不?」苾芻具以事告诸苾芻。诸苾芻白佛,佛言:「彼苾芻无犯。然於行路所有軌式,我今说之。行路苾芻入村乞食,所有衣物應作記驗,回還之时應好观察。若不依者得越法罪。」
佛在給孤独園,有二苾芻:一老、一少,共为伴侶人間遊行。老者多有衣物資生之具,少者資具寡少。于时老者欲至稅關,物合輸稅,作是念:「我有可稅之物,若彼问时我若言无,得故妄語。若我道有,必索稅直。作何方便免斯二事?」即作是念:「可持我物与彼少年,待过稅關我当自取。」語彼少年曰:「可暫借我擎物。」少年便念:「豈非老人身生疲惓令我持物?」遂便受取在前而去。稅者问曰:「圣者有可稅物不?」答言:「我无稅物。」稅官放过。老者空手隨後而至,稅官不问。过稅所已語言:「具寿!還我衣鉢。」少年问曰:「上座!今者勞已歇耶?」答曰:「我不为勞令汝持物,但为我有稅物作如是念:『若彼稅官问我有稅物不?我若言无得故妄語,若言有者定輸稅直。为此方便,令汝持物行过稅所。』今既过已,当可相還。」「若如是者,上座自身得免稅直,令我得罪。」答曰:「汝不相知,何因得罪?」时少苾芻心生悔恨,至室罗伐城到毘诃罗。诸苾芻见告言:「善来具寿!行路安樂不?」答曰:「何有安樂?」问言:「何意?」具以上缘告诸苾芻。诸苾芻白佛,佛言:「彼苾芻无犯。然诸苾芻行路之时,若不问知不應为他持物。若为持时應須具问:『此中无有可稅物不?』如是问者善;若不问者得越法罪。」
佛言:「不應持可稅物而过稅關,若持过者得越法罪。」时有六十苾芻,人間遊行至一聚落。有一長者,大富饒財多诸受用,深懷敬信,见诸苾芻请就家食。食已人各施一双白疊,苾芻告曰:「長者!佛遮我等持稅物过關。云何我今得取此物?」長者默然不復施与。时诸苾芻为呪願已,隨路而去。至室罗伐已,诸苾芻告言:「善来具寿!行路安樂不?」答曰:「行路安樂,然有施主延请我等就宅而食,食竟人各欲施一双白疊,我等不受。由佛制戒不聽苾芻持稅物过關,因失斯利。」诸苾芻闻已白佛,佛言:「應受,受已應染。」时有苾芻得物欲染,为求染汁、柴盆、釜器,因此延遲遂失商旅,被虎狼等之所傷害。时诸苾芻以缘白佛,佛言:「應以水灑捩令破裂,隨意持去。」既至稅所,仍不免稅,佛言:「應用水洗或以牛糞汁而为壞色。」仍不免稅,佛言:「乃至應截縷𦆠。若有难缘,我所開者於无难时即不應用,若常用者得越法罪。」
佛在室罗伐城給孤独園。时有苾芻在王舍城,夏三月安居竟未及分衣,欲向室罗伐城礼世尊足。时诸苾芻告曰:「何事忩遽?待分衣利方可遊行。」时彼苾芻情不樂住,有一苾芻便將一疊贈之而去。彼受疊已便作是念:「我若壞色,无暇得与同梵行者而为告別,應与知識苾芻令其壞色。」便持此疊与彼令染,報云:「为我染訖安衣帒中,我暫巡房与苾芻別。」时彼知識情懷懶惰不能为染,還依本色安著帒中。时彼苾芻持衣而去,行至稅处,时彼稅人问苾芻曰:「圣者!頗有多少可稅物不?」苾芻報曰:「贤首!我无稅物。」稅官曰:「但且將来試为观察。」彼便將示,纔開衣帒见一大疊,報言:「圣者!仁於善说法律之中以信出家,寧容为一張疊故作妄語?」報言:「贤首!我實不知,然我臨途他与我疊,我持此疊令知識者为我壞色安衣帒中。我与诸人共为告別,彼懷懶惰不作壞色而安帒中。」稅人答曰:「彼非仁知識、是我知識,由此缘故令我得物,可還稅直隨意前行。」时彼苾芻与直而去,心懷悔恨順路而行。至室罗伐城苾芻住处,诸苾芻见而告曰:「善来具寿!行路安樂不?」答曰:「何有安樂?」诸苾芻曰:「如何不樂?」具以上事告诸苾芻,诸苾芻白佛,佛言:「此苾芻无犯。然此苾芻應问彼苾芻然後取物,應问彼言:『与我染未?』若不问而取者,得越法罪。」
佛在室罗伐城給孤独園。时六众苾芻难陀向鄔波难陀作如是語:「彼诸黑鉢者,皆以獼猴脂用塗其足。若欲行时多獲利養,回還之时復受客利,众人愛念悉皆敬重。我等事同井蛙不曾出入,我等如何能獲利養,得使众人皆共欽仰?我今宜去同诸苾芻。」鄔波难陀问曰:「欲何处去?」难陀答曰:「我今且去求覓商旅。」遂遇商旅欲詣北方,告曰:「仁等欲何所詣?」答曰:「我等欲向北方。」难陀報曰:「我願同行。」商人曰:「北方居处其地磽确,多有惡犬人性麁踈。仁等於彼未能愛樂。」难陀曰:「土地虽惡情樂观方。」商人曰:「若樂去者可共同行。」难陀、鄔波难陀遂与商旅同至北方。初到之时心便不樂,遂於清旦行詣廛中,时彼商人俱来礼足,问言:「圣者!北方何似?生愛樂不?」報言:「贤首!我初到时情生不樂。」商人曰:「豈不先时以事相報,北方居处其地磽确,多有惡犬人性麁踈,仁等於彼未能愛樂。圣者今既不樂欲還中國耶?」報商人曰:「我今欲還。」商人曰:「我近至此,未有交易不及即還,有餘知識交易已了欲归中國,仁可隨去。我今將仁投寄知識。」难陀曰:「善。」即入商營隨路而去。六众性畏風尘,或前或後。商旅前去,別遇賈客从中國来,共相慰问:「仁自何方?」答云:「我从中國。」又问:「中國交易得利多少?於诸關稅无疲勞耶?」答言:「中國交易虽多獲利,然於關戍索稅極多,事同劫賊,實言相告終不见容,所有貨物尽奪將去。」时北方商人,闻此語已各懷憂恼,以手柱頤沈吟路傍。是时六众尋後来至,问商人曰:「诸君何为以手拄頤懷愁而住?」商人曰:「圣者!我等常为寒熱飢渴所逼,蚊虻風雨蛇虺所害,勤勞辛苦无暫休息,欲求財物安樂受用,由是我等遠詣中國。今闻商旅傳彼消息,中國興易獲利虽多,然關稅处皆被欺奪,事同劫賊,所有資貨侵掠皆尽。我等闻此寧得不憂?」六众報曰:「仁等是我知識,何事須憂?」商人曰:「圣者!豈能为我啟白王知不枉輸稅?」六众曰:「我亦不能为君啟王,然室罗伐城王有制令,其不知者不从索稅。有十八大門、三十六小門,於彼小門我当共入。」商人闻已欢喜而去。去城不遠有一聚落,於彼停住,六众報曰:「人等且應歇息駝馬,待至日暮方可入城。」时室罗伐掌稅诸人,闻有北方商旅欲至於城門处,祭祀藥叉守門而住,六众告曰:「今既日暮可趣小門共入城內。」是时商旅爭驅鞍馱俱入城中,既至天明,於市店上張設北方貨物。时有一人不及前徒从大門入,稅官见已问曰:「尔从何来?」答曰:「我从某聚落来。」问曰:「我闻北方有大商旅在彼居停,其事虛實?」報云:「彼即是我同伴商旅,我独在後,彼已入城。」稅官闻已心生忿恼,作如是言:「我在城門佇立而待,曾不见过,何处入耶?」彼人報曰:「若不信者与我同行,至廛肆中目驗虛實。」是时稅官即共彼人行至店中,见诸商客出北方貨罗列交易,稅人见已问曰:「誰將汝等入此城耶?」答言:「我足。」報云:「我亦知君足行而入,我今欲问誰將君入?入在何門?」答言:「我从私門。」问曰:「我今与仁义同親友,幸可實言誰相引导?」答云:「圣者六众。」稅官闻已便起譏嫌罵云:「此释迦子是大惡賊非真沙門,知是他財方便偷盜。」诸苾芻闻已白佛,佛言:「苾芻不應教他私路不輸稅直。若教他者得越法罪。」是时稅官便作斯念:「此之六众皆是豪俠沙門,應共結親知令其心喜。」鄔波难陀日初分时,執持衣鉢入城乞食,是时稅官见而往就,作如是語:「我畔睇圣者!」鄔波难陀答曰:「贤首!願尔无病長寿。」稅官问曰:「鉢中有食不?我欲暫看。」報曰:「贤首!汝欲於我鉢中覓稅物耶?」「圣者!我自盟誓實无此心,若有美味当惠少許,我欲食之。」報曰:「豈见河水而倒流乎?仁應与我、非我与仁。」「圣者!我戲言耳!願过我舍。」鄔波难陀即至其家,彼以上妙食滿鉢授与,顶礼双足作如是白:「圣者!我是大德給侍之人,有事当告,我悉奉行。」報曰:「贤首!願无病長寿。」捨之而去。
尔时六众苾芻凡在住处多遊門首,意欲为诸来往沙門婆罗門宣说法要,有論議者当折伏之:「我等六众名称遠闻利養增广。」时鄔波难陀所居之房与路相近,於高閣上初夜後夜警觉思惟:「时有偷稅人,去寺不遠夜行而过。」时鄔波难陀明解声相,既闻商旅行过之声与常不同,而遙问曰:「行者是誰?」彼便默尔。遂疾下重閣詣行人处,而问之曰:「君等何人夜行而过?」報言:「圣者!我是偷稅商人。」鄔波难陀報言:「癡人!胜光大王恒於此寺供養众僧,常令充足。上座憍陳如,親自为王而作呪願,願大王所有資生受用珍玩,未有者令有,已有者常令增广。汝有貨物合大路入城,今既夜行欲偷稅直,我今豈得捨而不言,我当与汝作无利事。」时彼商人懼而告曰:「圣者!仁懷大慈願见容恕,我於圣者不敢忘恩。」報曰:「汝等欲何所作?」答曰:「有少食直,我当持奉。」報曰:「汝若能与,隨汝意去。」彼行稍遠自相議曰:「胜光大王所有稅直我尚不与,況此鄔波难陀无发禿人!我能還彼飲食直耶?」即便夜入室罗伐城,旦詣廛中貨易而去。时鄔波难陀疾疾食竟,門前洗鉢顧望四方。时有少年苾芻,见彼四顧,问曰:「上座何故瞻視四方?」報言:「具寿!我有知識商人,持诸貨物入室罗伐城,我今望彼。」少年報曰:「上座食时彼人已去。」时鄔波难陀心生忿怒作如是念:「我亦被欺。彼无知人,以拳投刃以針刺石。我於彼輩所應作者当自知之。」时彼賈人不久還来,同前捉得,告言:「我亦被汝之所調誑。」白言:「圣者!我於前时有少急事,不遑就礼,願重相容,前後之恩悉皆報謝。」報言:「贤首!若實与者,隨汝意去。」既去稍遠同前議曰:「胜光大王我不与稅,豈禿沙門我能相与!」鄔波难陀作如是念:「前已許我不来報恩,无更於今還復相誑。」作是念已早起持鉢,詣市廛內见彼商人,交易財賄现彼相貌。商人報曰:「圣者!物未出手待交易訖,不敢違命願且相容。」賈人交易持貨而去不过寺門。鄔波难陀疾归住处,食訖洗鉢广说如前,乃至商人已去。鄔波难陀闻是語已,转增忿恨攘臂怒曰:「无識小人更復調我,若更见者我当執縛,令彼終身不为賈客。」时经未久還復重来,鄔波难陀同前捉得,告曰:「汝等数数詭誑於我,今我所作令汝知之。」白言:「大德!願见容恕,我等賈人事多閙亂,虽復失期更不敢尔,前二恩直并及此回,待貨易訖一时俱送。」鄔波难陀遂生念曰:「我若苦言彼便知觉。」作是念已告曰:「贤首!能實与不?」報言:「定与。」「若如是者,汝等且住!我先为汝观其道路,勿令汝等致招罪責我得惡名。」去寺不遠商人被賊,彼诸商人隨語而住。鄔波难陀疾往詣彼稅官之处,竊聽其言。是时稅人警觉而坐,共相議曰:「我等如何得不愁恼?多有賈人数数偷稅,从小門入不輸其利。計会时至王性暴烈必不容許,我之妻子及餘親屬定当獄死。」时鄔波难陀至众人所告曰:「仁等何故懷憂?」報言:「圣者!我等寧得不憂,多有賈人数数偷稅,从小門入不輸利直,計会时至王性暴烈不許分踈。具述如上。」鄔波难陀告曰:「癡人!誰令汝作掌稅官人,唯合多与杖木常令負土,或復擔樵,如何於偷稅人不能奪取財物?」彼便白言:「圣者!室罗伐城王舊有令,知者稅、不知者不稅,无極重稅,云何總奪?」鄔波难陀曰:「汝无智人!室罗伐城有極重稅知而方稅。」彼便白言:「我等久作稅官,常索稅直,唯闻知而取稅,不闻有極重稅。我今如何作極重稅?」鄔波难陀曰:「汝等宜住!我旦回還放偷稅賊,汝当捉取總奪其財。賈人若云:『室罗伐城知而方稅,无極重稅。』者,汝等当告:『有極重稅知而方稅。』若云:『我等久为商客,不曾闻有極重稅。今有極重稅生,君等可来共往廛中詣平斷处。』若作是語者必莫隨言,應可將向王处。若王作如是語:『我久为王不闻室罗伐城有極重稅。何故今时有極重稅生?』應白王曰:『古昔大王梵摩達多,与诸商賈及聚落人共为制令:「若从某園、某天祠处、或众人集处而入城者,知而方稅不知无稅。若不从此園及天祠处、众人集处而入城者,合極重稅總沒其物。」』若言:『此制今何所在者?』当報王曰:『在某庫內安某箱中,於赤銅鍱上分明書記,王当遣取親自檢之。』」是时稅官依鄔波难陀語,即便奪彼賈人所有財貨。賈人曰:「君等何故強奪我財?室罗伐城知而方稅,无極重稅,宜依分数取已放我。」稅官告曰:「室罗伐城偷路賈人当極重稅,我不放汝。」賈人報曰:「我等久为商客,唯闻此城知而取稅,无極重稅。如何今日有極重稅生?今可相隨詣平斷处。」稅官告曰:「我不能向尋常斷处,可將汝等直向王所。」时诸賈人高声大喚,詣平斷处告诸人曰:「诸君知不?我有財貨並被奪去,願见救濟。」时平斷人共詣王所,而白王曰:「今有賈客来至城中,所有財貨並被稅官收奪將去,願王准法而见救濟。」是时大王命近臣曰:「喚稅官来。」奉命追至。王曰:「汝等何意於彼賈人尽奪財貨?」皆白王曰:「此等诸人是偷稅者,室罗伐城有極重罰,由此缘故我等稅人尽取其物。」王曰:「我久为王,不知此城有極重罰,何意今时有極重罰?宜可依實而取稅直,放賈人去。」稅官白言:「古昔大王梵摩達多,与诸商賈及聚落人共为制令。具说如前。」王告稅官曰:「若是我父所作教令,是帝释令、是梵王令,斯为定量。」便告掌庫人曰:「將銅鍱勅来。」奉教取来對王读訖,王闻父令悲不自胜,泣而言曰:「若我先王所作教令,是帝释令、是梵王令,總奪財貨斯为善取。」时诸賈人遂便绝望啼泣而出,便问稅官曰:「誰報仁等道我来耶?」彼便報曰:「无人见語,我自闻知。然我昔来非不知有,为懷悲愍不能尽奪。汝今过分,我不能忍。」賈人報曰:「仁等何处得有悲心?今我与君事同知友,幸当见報誰先語君?」彼见苦言便告之曰:「圣者六众相告。」时彼賈人咸共譏罵出诸惡言:「此释迦子是大惡賊非真沙門,如是教他奪我財物。」诸苾芻闻已白佛,佛言:「苾芻不應教他奪賈人物,若教奪者得越法罪。」
攝頌曰:
无足及二足、四足并多足,若盜如是類,輕重准應知。
言无足者,謂蛇、蛭、鱓,此之三种是弄蛇人、王家醫人及山野人之所貯畜。何謂弄蛇人?謂取其蛇弄以活命。何謂王家醫人?謂诸醫人以蛭療病而为活命。何謂山野人?如山中人,取无足蟲与藥令吐,瓦中熟爆以供飲酒。若苾芻盜此等蟲时,應准其價,滿五,得根本罪;不滿,得方便罪。
言二足者,謂人及鳥。若盜人时有三方便:期处、定时、现相。云何期处?報彼人云:「汝若见我在某園中,或众人集处、或在天祠,当尔之时知事成就。」是謂期处。云何定时?「汝若晨朝、或午时、或晡时,遙见我者知事成就。」是謂定时。云何现相?「汝若见我新剃须发、著赤色衣、持鉢執錫、盛滿蘇油沙糖石蜜,见此相时知事成就。」是謂现相。如是盜时,應准其價得罪同前。若盜鳥时有二方便:謂从地擎舉、若空中墮落。云何擎舉?鳥在地上擎舉偷去,滿不滿如上说。云何空墮?如捕鳥人火燎原澤,为欲取鳥被烟火逼,时墮在苾芻经行之处、或門屋前,若苾芻盜心取时,滿不滿如上说。
云何四足?謂象馬、駝驢、牛羊、麞鹿、猪兔等。若欲盜时有二方便:謂从群处、或於繫处。苾芻於象群中盜象去时,齊眼见处来得窣吐罗底也;至不见处,得根本罪。云何繫处?若象繫柱、若樹、若牆柵內,苾芻解放得罪如上。盜象既尔,自餘馬等,苾芻盜时如前應知。
云何多足?所謂蠐螬、蝗蛾、诸蜂蟻蝎等。此中所須者謂於三处:謂斷事官、守城者、海商客。何謂斷事官?謂斷事人畜養多足,謂蜂蠍等貯在瓮內,见被罰人不臣伏时,令以手足內彼瓮中,被蜇痛时疾臣其事,或多出錢物。何謂守城者?謂掌城者,於坏瓮內多貯诸蜂,若怨敵来与之共戰。若不退者,可於城頭放其蜂瓮,賊被蜂蜇四散逃走。何謂海商客?謂人入海为求珍貨,坏瓦器中多養诸蜂以防急难,賊来共戰。若胜者善,若不如者,便持蜂瓮遙擲賊船,不能復戰四散而去。
攝頌曰:
旃荼罗及蘇陀夷,取衣比身无盜想;師牟不語婆蘇多,作自己分持小鉢。月护知他欲取衣,难胜持將得麁罪;南國中方不相領,拾得他物速應還。
佛在室罗伐城逝多林給孤独園。有二苾芻共为知友,得意相親同住一处:一名旃荼罗、二名蘇陀夷。其栴荼罗众所識知,有大福德而形矬小,多有衣鉢網絡腰絛等。其蘇陀夷少有知識,其形長大但有三衣,而復故弊形体多露。诸苾芻告曰:「具寿!汝今少欲衣破露形,为有利養?为无利養?」答言:「无利。」彼便報曰:「何不乞求?」答言:「誰当捨彼佛法僧田而施於我?」彼便報曰:「其栴荼罗苾芻是汝親友,多诸知識,有長衣鉢網絡腰絛,何不从覓?」答言:「彼不肯与。」復问:「汝已从彼而乞求耶?」答言:「未乞。」報曰:「豈闻水声而便脫鞋耶?汝宜乞求,彼應见惠。」既被勸喻便詣栴荼罗处,彼行不在,便作是念:「此栴荼罗其形短小,取彼僧伽胝我試量度,若与我身量得相似者我当从覓,若不相当何事忓忤?」便入彼房观其衣物,於衣笐上见僧伽胝,即便取彼便看長短。时栴荼罗从外忽至,见而報曰:「汝以賊心取我衣著,得波罗市迦。」答言:「具寿!我无盜心取此衣物,但作是念:『栴荼罗其形卑小,取彼僧伽胝試復量度,若与我身量得相称者我当从覓,若不應量者,何用如是烦恼資具耶?』」彼便報曰:「具寿!不須強諱謾作分䟽,汝以賊心取我衣著,得波罗市迦。」闻此語已便生追悔:「豈非我犯重罪耶?」告诸苾芻。诸苾芻白佛,佛言:「苾芻汝以何心?」彼便以實具白世尊。佛言:「此苾芻若作量度心者无犯。然诸苾芻不應非親友处为親友想。有三种親友:謂下、中、上。於下親友作下心委寄、若中親友作中下心委寄、若上親友作上中下心委寄。若苾芻於非親友作親友心相委寄者,得越法罪。」